Все передачи хадиса
قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ لِبَنِيهِ : يَا بَنِيَّ اخْرُجُوا مِنْ مَكَّةَ مُشَاةً ، حَتَّى تَرْجِعُوا إِلَى مَكَّةَ مُشَاةً ؛ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِنَّ لِلْحَاجِّ الرَّاكِبِ بِكُلِّ خُطْوَةٍ تَخْطُوهَا رَاحِلَتُهُ سَبْعُونَ حَسَنَةً ، وَلِلْمَاشِي سَبْعُمِائَةِ حَسَنَةٍ مِنْ حَسَنَاتِ الْحَرَمِ ، قِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَمَا حَسَنَاتُ الْحَرَمِ ؟ قَالَ : الْحَسَنَةُ بِمِائَةِ أَلْفِ حَسَنَةٍ
Открыть граф →Сахих Ибн Хузайма1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 12556Абдуллах ибн Аббасأَنَّهُ قَالَ لِبَنِيهِ : يَا بَنِيَّ ، اخْرُجُوا مِنْ مَكَّةَ حَاجِّينَ مُشَاةً ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِنَّ لِلْحَاجِّ الرَّاكِبِ بِكُلِّ خُطْوَةٍ تَخْطُوهَا رَاحِلَ
«О мои сыновья, отправляйтесь из Мекки в хадж пешком, ибо я слышал, как посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Поистине, паломнику, совершающему хадж верхом, за каждый шаг, который делает его верховое животное, записывается семьдесят благих дел, а тому, кто идет пешком — за каждый шаг семьсот благих дел».
- Хадис 12640Абдуллах ибн Аббас2 цепиمَرِضَ ابْنُ عَبَّاسٍ مَرْضَةً ثَقُلَ مِنْهَا ، فَجَمَعَ إِلَيْهِ بَنِيهِ وَأَهْلَهُ ، فَقَالَ لَهُمْ : إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ حَجَّ مِنْ مَكَّةَ مَاشِيًا حَتَّى يَرْ
«Передал нам Иса ибн Савада Абу ас-Саббах ан-Наха’и, передал нам Исмаил ибн Аби Халид от Зазана, который сказал: «Ибн Аббас тяжело заболел, собрал своих сыновей и семью и сказал им: «Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Тому, кто совершит хадж из Мекки пешком и вернется в нее, за каждый шаг полагается семьсот благих дел из благих дел Харама». Кто-то из них спросил: «А что такое благие дела Харама?» Он ответил: «Каждое благое дело равно тысяче благих дел».
Аль-Муджам аль-Аусат1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 8737Абдуллах ибн Аббасمَرِضَ ابْنُ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - فَجَمَعَ إِلَيْهِ بَنِيهِ وَأَهْلَهُ ، فَقَالَ لَهُمْ : يَا بَنِيَّ ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : مَنْ حَجَّ مِنْ مَكَّةَ مَاش
(Сообщил нам его) Абу Абдуллах хафиз, сообщил Абу Бакр: Ахмад бин Исхак, сообщил Бишр бин Муса аль-Асади, передал Фарва бин Абу аль-Магра аль-Кинди, передал ‘Иса бин Савада, от Исма‘иля бин Абу Халида, от Зазана, который сказал: Заболел ибн Аббас (да будет доволен им Аллах), собрал вокруг себя своих сыновей и членов семьи и сказал им: «О сыновья мои, поистине, я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: „Кто совершит хадж из Мекки пешком, пока не вернется в нее, тому за каждый шаг записывается семьсот благодеяний из благодеяний Харама“. Кто-то спросил: „А что такое благодеяния Харама?“ Он ответил: „Каждое благодеяние равно ста тысячам благодеяний“».
- Хадис 20165Абдуллах ибн Аббасمَرِضَ ابْنُ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - مَرَضًا ، فَدَعَا وَلَدَهُ فَجَمَعَهُمْ ، فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : مَنْ حَجَّ مِنْ مَكَّةَ مَاشِيًا حَتَّى يَرْجِعَ إ
«Ибн Аббас (да будет доволен ими обоими Аллах) тяжело заболел, призвал своих детей, собрал их и сказал: „Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Тот, кто совершит хадж из Мекки пешком, пока не вернется в Мекку, тому Аллах запишет за каждый шаг семьсот благих деяний, каждое из которых подобно благим деяниям Священного заповедника (харама)»“. Его спросили: «А каковы благие деяния харама?» Он ответил: «За каждое благое деяние — сто тысяч благих деяний»».
Муснад аль-Баззара2 передачи
- Хадис 4752Абдуллах ибн Аббасمَنْ حَجَّ مَاشِيًا كُتِبَ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ سَبْعُمِائَةِ حَسَنَةٍ مِنْ حَسَنَاتِ الْحَرَمِ ، قَالَ بَعْضُهُمْ : وَمَا حَسَنَاتُ الْحَرَمِ ؟ قَالَ : كُلُّ حَسَنَةٍ بِمِائَةِ أَلْفِ حَسَنَةٍ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Тот, кто совершит хадж пешком, тому за каждый шаг записывается семьсот благодеяний из благодеяний Харама“. Кто-то из них спросил: „А каковы благодеяния Харама?“ Он ответил: „Каждое благодеяние приравнивается к ста тысячам благодеяний“».
- Хадис 5126Абдуллах ибн Аббас2 цепиيَا بَنِيَّ اخْرُجُوا مِنْ مَكَّةَ حَاجِّينَ مُشَاةً حَتَّى تَرْجِعُوا إِلَى مَكَّةَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِنَّ الْحَاجَّ الرَّاكِبَ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ تَخْطُوهَا ر
«О сыновья мои, отправляйтесь из Мекки в хадж пешком, пока не вернетесь в Мекку, ибо поистине, я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Поистине, паломнику, совершающему хадж верхом, за каждый шаг его верхового животного записывается семьдесят благих дел, а тому, кто идет пешком, за каждый его шаг записывается семьсот благих дел из числа благих дел Харама“». Его спросили: «О Посланник Аллаха, а что такое благие дела Харама?» Он ответил: «Одно благое дело равно ста тысячам благих дел».
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача
Аль-Ахадис аль-Мухтара2 передачи
- Хадис 3516эта передачаАбдуллах ибн Аббас4 цепиقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ لِبَنِيهِ : يَا بَنِيَّ اخْرُجُوا مِنْ مَكَّةَ مُشَاةً ، حَتَّى تَرْجِعُوا إِلَى مَكَّةَ مُشَاةً ؛ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِنَّ لِلْحَاجِّ الرَّاكِب
Сообщили нам Абу аль-Касим ибн Ахмад ибн Абу аль-Касим аль-Хаббаз и Мухаммад ибн Мухаммад ибн Абу аль-Касим аль-Муаддиб ат-Тамими в Исфахане, что Абу аль-Хайр Мухаммад ибн Раджа ибн Ибрахим ибн ‘Умар ибн аль-Хасан ибн Юнус сообщил им, [а ему] — Ахмад ибн ‘Абдуррахман аз-Заквани, [а ему] — Абу Бакр Ахмад ибн Муса ибн Мардавайх, [а ему] — Ибрахим ибн Абан, [а ему] — Абу Джа‘фар Ахмад ибн Сулейман. (Передано также другим путём): Ибн Мардавайх сказал: «Передал нам Мухаммад ибн Ахмад ибн аль-Хасан ибн Хамза, [а ему] — аль-Хасан ибн аль-Джахм, которые сказали: «Передал нам Сахль ибн ‘Усман, [а ему] — Яхья ибн Сулейм, со слов Мухаммада ибн Муслима, со слов Ибрахима ибн Майсары, со слов Са‘ида ибн Джубайра, который сказал: «Ибн ‘Аббас сказал своим сыновьям: «О мои сыновья, отправляйтесь из Мекки пешком и возвращайтесь в Мекку пешком, ибо я слышал, как посланник Аллаха (да благословит его Аллах и
- Хадис 3518Абдуллах ибн Аббасأَنَّهُ قَالَ لِبَنِيهِ : يَا بَنِيَّ ، اخْرُجُوا مِنْ مَكَّةَ حَاجِّينَ مُشَاةً ؛ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : لِلْحَاجِّ الرَّاكِبِ بِكُلِّ خُطْوَةٍ تَخْطُوهَا رَاحِلَتُهُ س
«О мои сыновья, отправляйтесь из Мекки в хадж пешком, ибо я слышал, как посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «За каждый шаг, который делает верховое животное паломника, ему записывается семьдесят благих дел, а за каждый шаг пешего паломника — семьсот благих дел».