كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ نَبِيِّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَجَاءَ صُحَارُ عَبْدِ الْقَيْسِ ، فَقَالَ : يَا نَبِيَّ اللهِ مَا تَرَى بِشَرَابٍ نَصْنَعُهُ مِنْ ثِمَارِنَا ؟ فَأَعْرَضَ عَنْهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَتَّى سَأَلَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، ثُمَّ قَامَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَصَلَّى بِنَا ، فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ قَالَ : ( مَنِ السَّائِلُ عَنِ الْمُسْكِرِ ؟ تَسْأَلُنِي ؟ لَا تَشْرَبْهُ وَلَا تَسْقِهِ أَخَاكَ الْمُسْلِمَ ، فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا يَشْرَبُهُ رَجُلٌ قَطُّ ابْتِغَاءَ لَذَّةِ سُكْرِهِ فَيَسْقِيَهُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ الْخَمْرَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
«Рассказал мне мой отец: “Мы сидели у Пророка Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и пришел Сухар из племени Абдуль-Кайс и сказал: “О Пророк Аллаха, что ты скажешь о напитке, который мы делаем из наших плодов?” Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) отвернулся от него, пока он не спросил его трижды. Затем Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) встал и помолился с нами. Когда он закончил молитву, он сказал: “Где спрашивавший об опьяняющем? Ты спрашиваешь меня? Не пей его и не пои им своего брата-мусульманина. Ибо клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, ни один человек никогда не выпьет его, стремясь к наслаждению от опьянения, чтобы Аллах Всемогущий и Великий не напоил его вином в День воскресения””».
Иснад
أَخْبَرَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْعَاقُولِيُّ - بِبَغْدَادَ - أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ السَّلَّالَ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا جَابِرُ بْنُ يَاسِينَ الْحَنَانِيُّ ، أَبْنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُخَلِّصُ ، أَبْنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغَوِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدٌ - هُوَ ابْنُ زِيَادِ بْنِ فَرْوَةَ الْبَلَدِيُّ - ثَنَا مُلَازِمٌ ، عَنْ سِرَاجِ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ عَمَّتِهِ خَلْدَةَ بِنْتِ طَلْقٍ قَالَتْ : حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид