Все передачи хадиса
لَوْلَا أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : إِنَّ اللهَ يَمْنَعُ الدِّينَ بِنَصَارَى مِنْ رَبِيعَةَ عَلَى سَاحِلِ الْفُرَاتِ مَا تَرَكْتُ عَرَبِيًّا إِلَّا قَتَلْتُهُ أَوْ يُسْلِمُ
Открыть граф →Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача
Муснад аль-Баззара1 передача
Ас-Сунан аль-Кубра1 передача
Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили1 передача
Аль-Ахадис аль-Мухтара3 передачи
- Хадис 240Умар ибн аль-Хаттаб2 цепиلَوْلَا أَنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : إِنَّ اللهَ - عَزَّ وَجَلَّ - سَيَمْنَعُ الدِّينَ بِنَصَارَى مِنْ رَبِيعَةَ عَلَى شَاطِئِ الْفُرَاتِ مَا تَرَكْتُ عَرَبِيًّا إِلَّا قَتَلْت
Сообщил нам Абу аль-Маджд Захир ибн Ахмад ибн Хамид ас-Сакафи (при чтении мною ему в Асбахане), что я сказал ему: «Сообщил вам Абу ‘Абд Аллах аль-Хусайн ибн ‘Абд аль-Малик аль-Халляль (при чтении ему, когда ты слушал), что Ибрахим ибн Мансур передал им, что Мухаммад ибн Ибрахим ибн ‘Али передал им, что Абу Я‘ля Ахмад ибн ‘Али передал им, что Исхак ибн Исма‘ил и мой дядя Абу Джа‘фар сказали: “Нам передал Яхья ибн Аби Букайр, что ‘Абд Аллах ибн ‘Умар аль-Кураши передал им, что Са‘ид ибн ‘Амр ибн Са‘ид передал, что он слышал, как его отец утверждал, что слышал, как его отец в день аль-Марджа говорил: ‘Я слышал, как ‘Умар ибн аль-Хаттаб говорил: “Если бы я не слышал, как Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: ‘Поистине, Аллах (Велик Он и Славен) защитит эту религию посредством христиан из племени Раби‘а на берегу Евфрата’, я бы не оставил ни одного араба, не убив его или н
- Хадис 241Умар ибн аль-Хаттабلَوْلَا أَنِّي سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنَّ اللهَ سَيُعِزُّ هَذَا الدِّينَ بِنَصَارَى مِنْ رَبِيعَةَ عَلَى شَاطِئِ الْفُرَاتِ مَا تَرَكْتُ عَرَبِيًّا إِلَّا قَتَلْتُهُ أَوْ يُسْ
«Я слышал, как мой отец говорил: “Я слышал, как ‘Умар ибн аль-Хаттаб говорил: ‘Если бы я не слышал от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует): “Поистине, Аллах возвеличит эту религию посредством христиан из племени Раби‘а на берегу Евфрата”, я бы не оставил ни одного араба, не убив его или не заставив принять ислам”».
- Хадис 242эта передачаУмар ибн аль-Хаттаб2 цепиلَوْلَا أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : إِنَّ اللهَ يَمْنَعُ الدِّينَ بِنَصَارَى مِنْ رَبِيعَةَ عَلَى سَاحِلِ الْفُرَاتِ مَا تَرَكْتُ عَرَبِيًّا إِلَّا قَتَلْتُهُ أَوْ يُسْلِمُ
«Нам передал Яхья ибн Аби Букайр, что ‘Абд Аллах ибн ‘Умар аль-Кураши передал им, что Са‘ид ибн ‘Амр ибн Са‘ид передал, что он слышал, как его отец в день аль-Марджа говорил: “Я слышал, как ‘Умар ибн аль-Хаттаб говорил: ‘Если бы я не слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: “Поистине, Аллах защитит религию посредством христиан из племени Раби‘а на берегу Евфрата”, я бы не оставил ни одного араба, не убив его или не заставив принять ислам”».