Все передачи хадиса
بَيْنَمَا نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَخْلٍ لَنَا - نَخْلٍ لِأَبِي طَلْحَةَ - تَبَرَّزَ لِحَاجَتِهِ ، قَالَ : وَبِلَالٌ يَمْشِي وَرَاءَهُ ، يُكْرِمُ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَمْشِيَ إِلَى جَنْبِهِ ، فَمَرَّ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَبْرٍ ، فَقَامَ حَتَّى تَمَّ إِلَيْهِ بِلَالٌ ، فَقَالَ : وَيْحَكَ يَا بِلَالُ ، هَلْ تَسْمَعُ مَا أَسْمَعُ ؟ قَالَ : مَا أَسْمَعُ شَيْئًا ، قَالَ : صَاحِبُ هَذَا الْقَبْرِ يُعَذَّبُ ، فَسَأَلَ عَنْهُ فَوُجِدَ يَهُودِيًّا
Открыть граф →Муснад Ахмад1 передача
Аль-Ахадис аль-Мухтара2 передачи
- Хадис 2136эта передачаАнас ибн Маликبَيْنَمَا نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَخْلٍ لَنَا - نَخْلٍ لِأَبِي طَلْحَةَ - تَبَرَّزَ لِحَاجَتِهِ ، قَالَ : وَبِلَالٌ يَمْشِي وَرَاءَهُ ، يُكْرِمُ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَ
«Рассказал мне мой отец, а тот — от Абдуссамада, а тот — от своего отца, а тот — от Абдульазиза, со слов Анаса, который сказал: “Когда Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, находился в наших пальмовых рощах — рощах Абу Тальхи — он отошел по нужде. Биляль шел позади него, проявляя почтение к Пророку Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы не идти рядом с ним. Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прошел мимо могилы и остановился, пока Биляль не догнал его. Он сказал: “Горе тебе, о Биляль, слышишь ли ты то, что слышу я?” Тот ответил: “Я ничего не слышу”. Он сказал: “Обитатель этой могилы подвергается мучениям”. О нем спросили, и оказалось, что это иудей”».
- Хадис 2137Анас ибн Маликبَيْنَا نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَخْلٍ لَنَا - نَخْلِ أَبِي طَلْحَةَ - يَتَبَرَّزُ لِحَاجَتِهِ ، قَالَ : وَبِلَالٌ يَمْشِي وَرَاءَهُ ، فَقَالَ : وَيْحَكَ يَا بِلَالُ ، هَلْ تَسْمَعُ مَا أَسْمَعُ
«Сообщил нам Мухаммад (ибн аль-Хусейн ибн Аби аль-Хунаййн), а тот — от Абдуллаха ибн Амра Абу Ма’мара, а тот — от Абдульвариса, а тот — от Абдульазиза ибн Сухайба, со слов Анаса ибн Малика, который сказал: “Когда Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, находился в наших пальмовых рощах — рощах Абу Тальхи — он отошел по нужде. Биляль шел позади него. Он сказал: “Горе тебе, о Биляль, слышишь ли ты то, что слышу я?” Тот ответил: “Я ничего не слышу”. Он сказал: “Обитатель этой могилы подвергается мучениям”. О нем спросили, и оказалось, что это иудей”».