أَنَّهُ سَمِعَ رَجُلًا يَسْأَلُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ : هَلْ سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا فِي الْجَرَادِ ؟ فَقَالَ أَنَسٌ : لَسْتُ بِمُخْبِرِكَ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا ، وَلَكِنْ قَدْ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى حُنَيْنٍ ، وَمَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ غِرَارَةٌ فِيهَا جَرَادٌ ، قَدِ احْتَقَبَهَا ، فَجَعَلَ يُخْلِفُ يَدَهُ فَيَأْخُذُ ، فَيَأْكُلُ وَيُنَاوِلُنَا فَنَأْكُلُ ، وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْظُرُ ، ثُمَّ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ ، فَكُنَّا نُؤْتَى بِهِ فَنَشْتَرِي مِنْهُ فَنُكْثِرُ ، وَنُجَفِّفُهُ عَلَى ظُهُورِ الْبُيُوتِ

«Нам сообщил Мухаммад ибн Ибрахим ибн аль-Мукри, что нам сообщил Мухаммад ибн аль-Хасан ибн Кутайба (в городе Рамла), что нам передал Хармала ибн Яхья, что нам передал Ибн Вахб, что нам передал Хайва: “Синан аль-Ансари из племени Амр ибн Ауф сообщил ему, что он слышал, как некий человек спрашивал Анаса ибн Малика: “Слышал ли ты от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) что-либо о саранче?” Анас ответил: “Я не буду рассказывать тебе ничего от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), но мы вышли вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в Хунайн, и у Умара ибн аль-Хаттаба была сумка, в которой была саранча, которую он привязал к себе. Он начал опускать руку, брать ее, есть и давать нам, и мы ели, а Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) смотрел. Затем мы вернулись в Медину, и нам приносили ее, мы покупали ее в большом количестве и сушили на крышах домов””».