كَانَ إِذَا سَافَرَ فَأَرَادَ أَنْ يَتَطَوَّعَ بِالصَّلَاةِ اسْتَقْبَلَ بِنَاقَتِهِ الْقِبْلَةَ ، فَكَبَّرَ ، ثُمَّ صَلَّى حَيْثُ وَجَّهَتِ النَّاقَةُ
Сообщила нам Зайнаб бинт Абдуррахман ибн аль-Хусейн ибн Ахмад аш-Ша’ри (в Нишапуре), что Исмаил ибн Аби аль-Касим ибн Аби Бакр аль-Кари сообщил им, что Абдуль-Гафир ибн Мухаммад аль-Фариси сообщил им, что Бишр ибн Мухаммад аль-Исфарайини сообщил им, что Дауд ибн аль-Хусейн аль-Байхаки сообщил им, что Яхья ибн Яхья передал им, что Риб’и ибн Абдуллах ибн аль-Джаруд сообщил им, от Амра ибн Аби аль-Хаджаджа, что аль-Джаруд ибн Аби Сабра рассказал мне, что Анас ибн Малик рассказал мне, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда отправлялся в путь и хотел совершить добровольную молитву, поворачивал свою верблюдицу в сторону киблы, произносил такбир, а затем молился в ту сторону, куда его направляла верблюдица».
Иснад
أَخْبَرَتْنَا زَيْنَبُ بِنْتُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ أَحْمَدَ الشَّعَرِيِّ - بِنَيْسَابُورَ - أَنَّ إِسْمَاعِيلَ بْنَ أَبِي الْقَاسِمِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الْقَارِئَ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا عَبْدُ الْغَافِرِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَارِسِيُّ ، أَبْنَا بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْإِسْفَرَايِنِيُّ ، أَبْنَا دَاوُدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْبَيْهَقِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، أَبْنَا رِبْعِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْجَارُودِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي الْحَجَّاجِ ، حَدَّثَنِي الْجَارُودُ بْنُ أَبِي سَبْرَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид