Все передачи хадиса
إِيَّاكُمْ وَهَاتَيْنِ الْبَقْلَتَيْنِ الْمُنْتِنَتَيْنِ أَنْ تَأْكُلُوهُمَا وَتَدْخُلُوا مَسَاجِدَنَا ؛ فَإِنْ كُنْتُمْ لَا بُدَّ آكِلُوهُمَا فَاقْتُلُوهُمَا بِالنَّارِ قَتْلًا
Открыть граф →Сахих аль-Бухари2 передачи
- Хадис 856Анас ибн Маликسَأَلَ رَجُلٌ أَنَسًا : مَا سَمِعْتَ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الثُّومِ؟ فَقَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ ، فَلَا يَقْرَبْنَا". أَوْ:
«Один человек спросил Анаса: „Что ты слышал от Пророка Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, относительно чеснока?“ Он ответил: „Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто поел от этого дерева, пусть не приближается к нам» (или: «пусть не молится с нами»)“».
- Хадис 5451Анас ибн Маликمَا سَمِعْتَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الثُّومِ؟ فَقَالَ: مَنْ أَكَلَ فَلَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا .
«Анаса спросили: „Что ты слышал от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о чесноке?“ На что он ответил: „Кто поел его, пусть вовсе не приближается к нашей мечети“».
Сахих Муслим1 передача
Муснад Ахмад1 передача
Аль-Муджам аль-Аусат1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача
Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили1 передача
Аль-Ахадис аль-Мухтара3 передачи
- Хадис 1616эта передачаАнас ибн Маликإِيَّاكُمْ وَهَاتَيْنِ الْبَقْلَتَيْنِ الْمُنْتِنَتَيْنِ أَنْ تَأْكُلُوهُمَا وَتَدْخُلُوا مَسَاجِدَنَا ؛ فَإِنْ كُنْتُمْ لَا بُدَّ آكِلُوهُمَا فَاقْتُلُوهُمَا بِالنَّارِ قَتْلًا
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Остерегайтесь этих двух зловонных растений (лука и чеснока), не ешьте их и не входите в наши мечети. Если же вам непременно нужно их съесть, то умертвите их (их запах) огнем”».
- Хадис 1617Анас ибн Маликنَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : أَنْ يُؤْكَلَ الثُّومُ وَالْبَصَلُ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил употреблять в пищу чеснок и лук».
- Хадис 2432Анас ибн Малик2 цепиنَهَى عَنْ أَكْلِ الْبَصَلِ وَالْكُرَّاثِ نِيئًا
«Я слышал, как Абу Я'ля аль-Халиль ибн Абдуллах ибн Ахмад — то есть ибн Ибрахим ибн аль-Халиль аль-Хафиз — диктовал: „Мне рассказал Абдуллах ибн Мухаммад аль-Кады и Мухаммад ибн Ахмад ибн Маймун, сказавшие: нам передал Ахмад ибн Мухаммад ибн Маймун, нам передал Салих ибн Мухаммад аль-Азазвари, нам передал Яхья ибн Яхья, сказавший: я читал Малику ибн Анасу, со слов аз-Зухри, от Анаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил есть лук и чеснок в сыром виде“».