أَرْبَعَةٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يُدْلُونَ بِحُجَّةٍ : رَجُلٌ أَصَمُّ لَا يَسْمَعُ ، وَرَجُلٌ أَحْمَقُ ، وَرَجُلٌ هَرِمٌ ، وَمَنْ مَاتَ فِي الْفَتْرَةِ ، فَأَمَّا الْأَصَمُّ فَيَقُولُ : يَا رَبِّ جَاءَ الْإِسْلَامُ وَمَا أَسْمَعُ شَيْئًا ، وَأَمَّا الْأَحْمَقُ فَيَقُولُ : جَاءَ الْإِسْلَامُ وَالصِّبْيَانُ يَقْذِفُونِي بِالْبَعْرِ ، وَأَمَّا الْهَرِمُ فَيَقُولُ : لَقَدْ جَاءَ الْإِسْلَامُ وَمَا أَعْقِلُ ، وَأَمَّا الَّذِي مَاتَ فِي الْفَتْرَةِ فَيَقُولُ : رَبِّ مَا أَتَانِي رَسُولُكَ ، فَيَأْخُذُ مَوَاثِيقَهُمْ لَيُطِيعُنَّهُ ، فَيُرْسِلُ إِلَيْهِمْ رَسُولًا : أَنِ ادْخُلُوا النَّارَ ، قَالَ : فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ دَخَلُوهَا لَكَانَتْ عَلَيْهِمْ بَرْدًا وَسَلَامًا
«Нам Мухаммад ибн Риза, нам Сулейман ибн Ахмад, нам Джа‘фар ибн Мухаммад аль-Фарьяби, нам Исхак ибн Рахавейх, нам Му‘аз ибн Хишам, мне рассказал мой отец, со слов Катады, со слов аль-Ахнафа ибн Кайса, со слов аль-Асвада ибн Сари‘а, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «В День воскресения будут четверо, которые будут ссылаться на довод: глухой, который не слышит; слабоумный; дряхлый старик; и тот, кто умер в период фатры. Глухой скажет: «О Господи, пришел ислам, а я ничего не слышу». Слабоумный скажет: «Пришел ислам, а дети бросали в меня пометом». Дряхлый старик скажет: «Пришел ислам, а я ничего не соображаю». А тот, кто умер в период фатры, скажет: «Господи, ко мне не приходил Твой посланник». Тогда Он возьмет с них обет, что они будут повиноваться Ему, и пошлет к ним посланника с приказом: «Войдите в Огонь». Он сказал: «Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, если бы они вошли в него, он стал бы для них прохладой и спасением».
Иснад
وَأَخْبَرَنَا أَسْعَدُ بْنُ سَعِيدٍ - بِأَصْبَهَانَ - أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ عَبْدِ اللهِ أَخْبَرَتْهُمْ - قِرَاءَةً عَلَيْهَا - أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رِيذَةَ ، أَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، نَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ ، نَا إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ ، نَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ سَرِيعٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид