أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَايَعْتُهُ ، فَقَالَ : مَنْ سَبَقَ إِلَى مَا لَمْ يَسْبِقْ إِلَيْهِ مُسْلِمٌ فَهُوَ لَهُ ، فَخَرَجَ النَّاسُ يَتَعَادَوْنَ يَتَخَاطُّونَ
«Сообщила вам Фатима бинт ‘Абдуллах аль-Джузданийя (при чтении ей, а ты слушал), что Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн Риза сообщил им, что Сулейман ибн Ахмад ат-Табарани сообщил им, что Закарийя ибн Яхья ас-Саджи сообщил им, что Мухаммад ибн Башшар (Бундар) сообщил им, что ‘Абдульхамид ибн ‘Абдульвахид сообщил им, что Умм Джануб бинт Тумайля рассказала мне со слов своей матери Сувайды бинт Джабир, от её матери ‘Акили бинт Асмара ибн Мударриса, от её отца Асмара ибн Мударриса, который сказал: “Я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и присягнул ему. Он сказал: “Кто первым достиг того, чего не достигал до него ни один мусульманин, тот имеет на это право”. И люди вышли, соревнуясь друг с другом”».
Иснад
أَخْبَرَنَا أَسْعَدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ رَوْحٍ - قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَنَحْنُ نَسْمَعُ بِأَصْبَهَانَ - قِيلَ لَهُ : أَخْبَرَتْكُمْ فَاطِمَةُ بِنْتُ عَبْدِ اللهِ الْجُوزْدَانِيَّةُ - قِرَاءَةً عَلَيْهَا وَأَنْتَ تَسْمَعُ - أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ رِيذَةَ ، أَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الطَّبَرَانِيُّ ، نَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ - بُنْدَارٌ - نَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ ، حَدَّثَتْنِي أُمُّ جَنُوبٍ بِنْتُ تُمَيْلَةَ ، عَنْ أُمِّهَا سُوَيْدَةَ بِنْتِ جَابِرٍ ، عَنْ أُمِّهَا عَقِيلَةَ بِنْتِ أَسْمَرَ بْنِ مُضَرِّسٍ ، عَنْ أَبِيهَا أَسْمَرَ بْنِ مُضَرِّسٍ قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид