أَنَّ رَجُلًا مِنْ بَنِي شَقِرَةَ يُقَالُ لَهُ : أَصْرَمُ كَانَ فِي النَّفَرِ الَّذِينَ أَتَوْا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : فَأَتَاهُ بِغُلَامٍ لَهُ حَبَشِيٍّ اشْتَرَاهُ بِتِلْكَ الْبِلَادِ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، اشْتَرَيْتُ هَذَا فَأَحْبَبْتُ أَنْ أُسَمِّيَهُ وَتَدْعُوَ لَهُ بِالْبَرَكَةِ ، قَالَ : مَا اسْمُكَ ؟ قَالَ : أَصْرَمُ ، قَالَ : بَلْ أَنْتَ زُرْعَةُ ، قَالَ : فَمَا تُرِيدُهُ ؟ قَالَ : أُرِيدُهُ رَاعِيًا ، قَالَ : فَهُوَ عَاصِمٌ ، وَقَبَضَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَفَّهُ
«Один человек из племени Бану Шакира по имени Асрам был среди тех, кто пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Он привел с собой своего эфиопского юношу, которого купил в тех краях, и сказал: “О Посланник Аллаха, я купил его и хотел бы дать ему имя, и чтобы ты попросил для него благословения”. Пророк спросил: “Как тебя зовут?”. Тот ответил: “Асрам”. Пророк сказал: “Нет, теперь ты — Зур‘а”. Он спросил: “А кем ты хочешь его сделать?”. Тот ответил: “Я хочу, чтобы он был пастухом”. Пророк сказал: “Тогда он — ‘Асим”», — и при этом Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сжал свою ладонь.
Иснад
أَخْبَرَنَا أَسْعَدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ رَوْحٍ - بِأَصْبَهَانَ - أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ عَبْدِ اللهِ الْجُوزْدَانِيَّةَ أَخْبَرَتْهُمْ - قِرَاءَةً عَلَيْهَا - أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ رِيذَةَ ، أَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الطَّبَرَانِيُّ ، نَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا مُسَدَّدٌ ( ح ) . قَالَ الطَّبَرَانِيُّ : وَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْقَطِرَانِيُّ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْحَرَشِي ، قَالَا : نَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ مَيْمُونٍ ، عَنْ عَمِّهِ أُسَامَةَ بْنِ أَخْدَرِيٍّ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид