لَمَّا قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ فَجَعَلْنَا نَتَبَادَرُ مِنْ رَوَاحِلِنَا ، فَنُقَبِّلُ يَدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرِجْلَهُ ، وَانْتَظَرَ الْمُنْذِرُ الْأَشَجُّ حَتَّى أَتَى عَيْبَتَهُ ، فَلَبِسَ ثَوْبَيْهِ ثُمَّ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ لَهُ : إِنَّ فِيكَ خَلَّتَيْنِ يُحِبُّهُمَا اللهُ : الْحِلْمُ وَالْأَنَاةُ قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَنَا أَتَخَلَّقُ بِهِمَا ، أَمِ اللهُ جَبَلَنِي عَلَيْهِمَا ؟ قَالَ : بَلِ اللهُ جَبَلَكَ عَلَيْهِمَا قَالَ : الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي جَبَلَنِي عَلَى خَلَّتَيْنِ يُحِبُّهُمَا اللهُ وَرَسُولُهُ .
«Когда мы прибыли в Медину, мы стали спешиваться со своих верблюдов и целовать руку и ногу Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. А аль-Мунзир аль-Ашадж подождал, пока дошел до своего багажа, надел свои лучшие одежды, а затем пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует. Пророк сказал ему: „Поистине, в тебе есть два качества, которые любит Аллах: кротость и выдержка“. Тот спросил: „О Посланник Аллаха, я сам приобретаю эти качества или Аллах наделил меня ими от природы?“ Пророк ответил: „Нет, Аллах наделил тебя ими от природы“. Тот воскликнул: „Хвала Аллаху, Который наделил меня двумя качествами, которые любят Аллах и Его Посланник!“»
Иснад
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ الطَّبَّاعِ ، نَا مَطَرُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْنَقُ ، حَدَّثَنِي أُمُّ أَبَانَ بِنْتُ الْوَازِعِ بْنِ زَارِعٍ ، عَنْ جِدِّهَا زَارِعٍ ، وَكَانَ فِي وَفْدِ عَبْدِ الْقَيْسِ قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид