Все передачи хадиса

«Передал нам Исма‘ил, [который] сказал: „Передал нам Къайс от своего отца, который сказал: «Пришел [человек], в то время как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произносил проповедь, и встал на солнце. И [Пророк] велел перевести его в тень»“».

Передал нам Асвад бн ‘Амирим, передал нам Хурейм от Исма‘ила, от Къайса бн Абу Хазима, от его отца о том, что он находился на солнце, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, велел ему перейти в тень или [сказал], чтобы его перевели в тень.

«И он сделал ему знак — или сказал: велел ему — перебраться в тень».

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, увидел меня, когда он произносил проповедь, и велел перевести меня в тень».

Передал нам Ваки‘, сказавший: Передал нам Ибн Абу Халид, от Кайса бин Абу Хазима, от его отца, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, увидел меня, когда произносил проповедь, а я находился на солнце, и велел пересадить меня в тень.

Сообщил нам Абу Я‘ля, сказавший: Передал нам Абу Хайсама, сказавший: Передал нам Яхья ибн Са‘ид от Исма‘иля ибн Аби Халида, сказавший: Передал нам Кайс ибн Аби Хазим от своего отца, сказавший: Пришел мой отец в то время, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произносил проповедь, и встал под солнцем. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, велел ему, и он перешел в тень.

Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бакр, сказав: передал нам ‘Али бин Са‘ид бин Масрук, сказав: передал нам Ваки‘ от Исмаила, то есть ибн Аби Халида, от Кайса, то есть ибн Аби Хазима, от своего отца, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, увидел меня, когда произносил проповедь, и велел мне [пересесть], и я пересел в тень.

«Пришел мой отец, когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, читал проповедь, и встал перед ним на солнце. Тогда он [Пророк] приказал, чтобы его перевели в тень».

И сообщил нам Абу аль-Хусайн ибн Бишран аль-Адль в Багдаде, сообщил нам Абу Джафар Мухаммад ибн Амр ар-Раззаз, передал нам Аббас ибн Мухаммад, передал нам Яла ибн Убайд, передал нам Исмаил ибн Абу Халид, от Кайса ибн Абу Хазима, который сказал: Мой отец встал на солнце, в то время как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, произносил проповедь. И он повелел перевести его в тень.

И сообщил нам Абу Али ар-Рудбари, сообщил нам Мухаммад ибн Бакр, передал нам Абу Дауд, передал нам Мусаддад, передал нам Яхья, от Исмаила, передал мне Кайс, от своего отца о том, что он пришел, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произносил проповедь, и встал на солнце. И он повелел перевести его в тень.

«Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) увидел меня, когда я сидел на солнце, и сказал: «Пересядь в тень, ибо она благословенна».