مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 4784 · Сунан Абу Дауда

Все передачи хадиса

3 передачи в 3 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

إِنَّ الْغَضَبَ مِنَ الشَّيْطَانِ ، وَإِنَّ الشَّيْطَانَ خُلِقَ مِنَ النَّارِ ، وَإِنَّمَا تُطْفَأُ النَّارُ بِالْمَاءِ ، فَإِذَا غَضِبَ أَحَدُكُمْ فَلْيَتَوَضَّأْ .

Открыть граф →

Сунан Абу Дауда1 передача

Хадис 4784эта передача‘Атыйя ибн ‘Урва ас-Са‘ди2 цепи
إِنَّ الْغَضَبَ مِنَ الشَّيْطَانِ ، وَإِنَّ الشَّيْطَانَ خُلِقَ مِنَ النَّارِ ، وَإِنَّمَا تُطْفَأُ النَّارُ بِالْمَاءِ ، فَإِذَا غَضِبَ أَحَدُكُمْ فَلْيَتَوَضَّأْ .
«Рассказал мне мой отец со слов моего деда ‘Атыйи, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, гнев — от шайтана, а шайтан сотворен из огня, и огонь тушится только водой. Поэтому, если кто-либо из вас разгневается, пусть совершит омовение“».

Муснад Ахмад1 передача

Хадис 17985‘Атыйя ибн ‘Урва ас-Са‘ди
كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ عُرْوَةَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : إِذْ دَخَلَ عَلَيْهِ رَجُلٌ فَكَلَّمَهُ بِكَلَامٍ أَغْضَبَهُ قَالَ : فَلَمَّا أَنْ غَضِبَ قَامَ ، ثُمَّ عَادَ إِلَيْنَا وَقَدْ تَوَضَّأَ ، فَقَالَ : حَدَّثَنِي أَب
«Передал мне мой отец от ‘Атыйи (а он был сподвижником), который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, гнев — от шайтана, а шайтан создан из огня, огонь же гасится водой. И если кто-либо из вас разгневается, пусть совершит омовение“».

Аль-Муджам аль-Кабир1 передача

Хадис 15542‘Атыйя ибн ‘Урва ас-Са‘ди2 цепи
إِنَّ الْغَضَبَ مِنَ الشَّيْطَانِ وَإِنَّ الشَّيْطَانَ خُلِقَ مِنَ النَّارِ ، وَإِنَّمَا تُطْفَأُ النَّارُ بِالْمَاءِ ، فَإِذَا غَضِبَ أَحَدُكُمْ فَلْيَتَوَضَّأْ .
«Мы сидели у ‘Урвы ибн Мухаммада, и он сказал: передал мне мой отец, от моего деда Атыйи, который был сподвижником, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Гнев — от шайтана, а шайтан создан из огня. Огонь же тушится водой. Поэтому, если кто-либо из вас разгневается, пусть совершит омовение"».