مُحَدِّث
Сунан Абу Дауда · 4749

شَهِدْتُ أَبَا بَرْزَةَ دَخَلَ عَلَى عُبَيْدِ اللهِ بْنِ زِيَادٍ ، فَحَدَّثَنِي فُلَانٌ بِاسْمِهِ سَمَّاهُ مُسْلِمٌ وَكَانَ فِي السِّمَاطِ ، فَلَمَّا رَآهُ عُبَيْدُ اللهِ قَالَ : إِنَّ مُحَمَّدِيَّكُمْ هَذَا الدَّحْدَاحُ ، فَفَهِمَهَا الشَّيْخُ ، فَقَالَ : مَا كُنْتُ أَحْسَبُ أَنِّي أَبْقَى فِي قَوْمٍ يُعَيِّرُونِي بِصُحْبَةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ لَهُ عُبَيْدُ اللهِ : إِنَّ صُحْبَةَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَكَ زَيْنٌ غَيْرُ شَيْنٍ . ثُمَّ قَالَ : إِنَّمَا بُعِثْتُ إِلَيْكَ لِأَسْأَلَكَ عَنِ الْحَوْضِ ، سَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ فِيهِ شَيْئًا ، قَالَ أَبُو بَرْزَةَ : نَعَمْ ، لَا مَرَّةً وَلَا ثِنْتَيْنِ وَلَا ثَلَاثًا وَلَا أَرْبَعًا وَلَا خَمْسًا ، فَمَنْ كَذَّبَ بِهِ فَلَا سَقَاهُ اللهُ مِنْهُ ، ثُمَّ خَرَجَ مُغْضَبًا .

«Этот ваш сподвижник Мухаммада — низкорослый». Старец понял это и сказал: «Я и не думал, что доживу до времен людей, которые станут попрекать меня сподвижничеством с Мухаммадом, да благословит его Аллах и приветствует!» ‘Убайдуллах сказал ему: «Поистине, сподвижничество с Мухаммадом, да благословит его Аллах и приветствует, для тебя — украшение, а не позор». Затем он сказал: «Поистине, я послал за тобой, чтобы спросить тебя о водоеме. Слышал ли ты, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, упоминал о нем что-либо?» Абу Барза ответил: «Да, и не один раз, и не два, и не три, и не четыре, и не пять! И кто объявляет это ложью, того да не напоит Аллах из него!» После этого он вышел в гневе.

Иснад

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، نَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ أَبُو طَالُوتَ قَالَ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид