Все передачи хадиса

«О Посланник Аллаха, увидим ли мы нашего Господа в День Воскресения?» Он ответил: «Испытываете ли вы затруднение при виде солнца в полдень, когда нет облаков?» Они ответили: «Нет». Он спросил: «А испытываете ли вы затруднение при виде луны в ночь полнолуния, когда нет облаков?» Они ответили: «Нет». Он сказал: «Клянусь Тем, в Чьей длани моя душа, вы не испытаете затруднения при виде вашего Господа, кроме как подобно тому, как вы испытываете его при виде одного из них». И вот Он встретит раба и скажет: «О такой-то, разве Я не оказал тебе почет, не сделал тебя господином, не женил тебя, не подчинил тебе коней и верблюдов и не позволил тебе главенствовать и брать четверть добычи?» Тот ответит: «Да». Он скажешь: «А думал ли ты, что встретишь Мен

«Обижаете ли вы друг друга при виде луны в ночь полнолуния и при виде солнца?» Они ответили: «Нет». Он сказал: «Поистине, вы увидите вашего Господа так же, как вы видите луну в ночь полнолуния, и не будете обижены в Его созерцании».

«Испытываете ли вы тесноту при виде луны в ночь полнолуния?» Они ответили: «Нет». Он сказал: «Точно так же вы не будете испытывать тесноту при виде вашего Господа в День воскресения».

«О Посланник Аллаха, увидим ли мы нашего Господа Великий и Всемогущий в День Воскресения?» Он ответил: «Видите ли вы солнце в полдень, когда на небе нет ни облачка?» Они ответили: «Да». Он спросил: «Видите ли вы луну в ночь полнолуния, когда на небе нет облаков?» Они ответили: «Да». Тогда он сказал: «Клянусь Тем, в Чьей Деннице моя душа, поистине, вы увидите вашего Господа Великий и Всемогущий так же ясно, как вы видите их, и не испытаете никакого вреда (или затруднения) при Его созерцании».

«Мы спросили: „О Посланник Аллаха, увидим ли мы нашего Господа в День воскресения?“ Он ответил: „Испытываете ли вы затруднения в том, чтобы видеть луну в ночь полнолуния?“ Мы ответили: „Нет“. Он сказал: „Клянусь Аллахом, поистине, вы увидите Его так же, как видите луну в ночь полнолуния“».

«Увидим ли мы нашего Господа в День воскресения?» Он ответил: «Да. Испытываете ли вы трудности (или: тесноту) при виде солнца и луны?» Они ответили: «Нет». Он сказал: «Поистине, вы не испытаете трудностей при Его видении» — или: «вы не будете сомневаться при Его видении» — «точно так же, как вы не испытываете трудностей» — или: «не сомневаетесь» — «при виде их обоих».

«Они спросили: “О Посланник Аллаха, увидим ли мы нашего Господа в День воскресения?”. Он ответил: “Испытываете ли вы затруднения, глядя на луну в ночь полнолуния, когда нет облаков, закрывающих её?”. Они ответили: “Нет”. Он спросил: “А испытываете ли вы затруднения, глядя на солнце в полдень, когда нет облаков, закрывающих его?”. Они ответили: “Нет”. Он сказал: “Клянусь Тем, в Чьей длани душа Мухаммада, вы непременно увидите Его так же, как видите их”».