كُنَّا فِي جِنَازَةٍ فِيهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبَقِيعِ الْغَرْقَدِ ، فَجَاءَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَلَسَ وَمَعَهُ مِخْصَرَةٌ فَجَعَلَ يَنْكُتُ بِالْمِخْصَرَةِ فِي الْأَرْضِ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ : مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ مَا مِنْ نَفْسٍ مَنْفُوسَةٍ إِلَّا قَدْ كَتَبَ اللهُ مَكَانَهَا مِنَ النَّارِ أَوْ مِنَ الْجَنَّةِ إِلَّا قَدْ كُتِبَتْ شَقِيَّةً أَوْ سَعِيدَةً قَالَ : فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ : يَا نَبِيَّ اللهِ أَفَلَا نَمْكُثُ عَلَى كِتَابِنَا ، وَنَدَعُ الْعَمَلَ ، فَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ السَّعَادَةِ لَيَكُونَنَّ إِلَى السَّعَادَةِ ، وَمَنْ كَانَ مِنَّا مِنْ أَهْلِ الشِّقْوَةِ لَيَكُونَنَّ إِلَى الشِّقْوَةِ ، فَقَالَ : اعْمَلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ ، أَمَّا أَهْلُ السَّعَادَةِ فَيُيَسَّرُونَ لِلسَّعَادَةِ ، وَأَمَّا أَهْلُ الشِّقْوَةِ فَيُيَسَّرُونَ لِلشِّقْوَةِ ثُمَّ قَالَ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ﴿فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى ﴾﴿وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى ﴾﴿فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَى ﴾﴿وَأَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنَى ﴾﴿وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَى ﴾﴿فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى ﴾.

«Мы были на похоронах на кладбище Аль-Бакъи‘ аль-Гаркад, вместе с нами был Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, подошел и сел, а у него была палочка, и он стал царапать ею землю. Затем он поднял голову и сказал: „Нет среди вас никого, нет ни единой души, за исключением того, что Аллах предписал её место в Огне или в Раю, и предписал её несчастной или счастливой“. Один человек из людей сказал: „О Пророк Аллаха, так не остаться ли нам уповать на то, что записано для нас, и оставить дела? Ведь тот, кто из числа счастливых, непременно придет к счастью, а кто из нас из числа несчастных, тот непременно придет к несчастью“. На это он ответил: „Трудитесь, ибо каждому облегчено то, для чего он создан! Что касается обитателей счастья, то им облегчается [путь] к счастью, а что касается обитателей несчастья, то им облегчается [путь] к несчастью“. Затем Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прочитал: «А что касается тех, кто давал (милостыню) и был богобоязнен, и признал наилучшее, то Мы облегчим ему путь к легкому. А что касается тех, кто скуп, полагал себя ни в чем не нуждающимся и счел ложью наилучшее, то Мы облегчим ему путь к тягостному»».