مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 4550 · Сунан Абу Дауда

Все передачи хадиса

4 передачи в 4 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

قَضَى عُمَرُ فِي شِبْهِ الْعَمْدِ ثَلَاثِينَ حِقَّةً ، وَثَلَاثِينَ جَذَعَةً ، وَأَرْبَعِينَ خَلِفَةً ، مَا بَيْنَ ثَنِيَّةٍ إِلَى بَازِلِ عَامِهَا .

Открыть граф →

Сунан Абу Дауда1 передача

Хадис 4550эта передачаУмар ибн аль-Хаттабموقوف
قَضَى عُمَرُ فِي شِبْهِ الْعَمْدِ ثَلَاثِينَ حِقَّةً ، وَثَلَاثِينَ جَذَعَةً ، وَأَرْبَعِينَ خَلِفَةً ، مَا بَيْنَ ثَنِيَّةٍ إِلَى بَازِلِ عَامِهَا .
… схожего с умышленным, [обязав выплатить]: тридцать трехлеток (хикка), тридцать четырехлеток (джаза‘а) и сорок суленых верблюдиц (халифа) возрастом от четырехлеток до пятилеток.

Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача

Хадис 27293Умар ибн аль-Хаттабموقوف
فِي شِبْهِ الْعَمْدِ ثَلَاثُونَ جَذَعَةً ، وَثَلَاثُونَ حِقَّةً ، وَأَرْبَعُونَ مَا بَيْنَ ثَنِيَّةٍ إِلَى بَازِلِ عَامِهَا كُلُّهَا خَلِفَةٌ
«Передал нам Суфьян от Ибн Абу Наджиха, от Муджахида, от 'Умара, что он сказал: "При убийстве, подобном преднамеренному: тридцать 'джаза'а', тридцать 'хикка' и сорок верблюдиц в возрасте от двух до пяти лет, все они — приносящие потомство"».

Мусаннаф Абд ар-Раззака1 передача

Хадис 17292Умар ибн аль-Хаттаб2 цепиموقوف
فِي شِبْهِ الْعَمْدِ ثَلَاثُونَ جَذَعَةً وَثَلَاثُونَ حِقَّةً وَأَرْبَعُونَ مَا بَيْنَ ثَنِيَّةٍ إِلَى بَازِلِ عَامِهَا كُلُّهَا خَلِفَةٌ
Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара и ас-Саури, от Ибн Аби Наджиха, от Муджахида передал, что Умар сказал относительно полуумышленного убийства: «Тридцать четырехлеток (джаза‘а), тридцать хикка и сорок в возрасте от санийя до базиль этого года, и все они — халифа (беременные)».

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача

Хадис 16223Умар ибн аль-Хаттаб
الدِّيَةُ الْمُغَلَّظَةُ ثَلَاثُونَ حِقَّةً وَثَلَاثُونَ جَذَعَةً وَأَرْبَعُونَ خَلِفَةً وَهِيَ شِبْهُ الْعَمْدُ
(Сообщил нам его) Абу Хазим Умар бин Ахмад аль-Абдави аль-Хафиз, сообщил нам Абу-ль-Фадль Мухаммад бин Абдуллах бин Мухаммад бин Хамирован, сообщил нам Ахмад бин Наждане аль-Кураши, передал нам Саид бин Мансур, передал нам Суфьян, от Ибн Абу Наджиха, от Муджахида, от Умара, да будет доволен им Аллах, который сказал: Тяжкий вир (дият) составляет тридцать хикка (четырехлеток), тридцать джаза‘ (пятилеток) и сорок халифа (беременных верблюдиц), и это [выплата за убийство], схожее с умышленным.