Все передачи хадиса
كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ الْهَدِيَّةَ وَلَا يَأْكُلُ الصَّدَقَةَ ، زَادَ : فَأَهْدَتْ لَهُ يَهُودِيَّةٌ بِخَيْبَرَ شَاةً مَصْلِيَّةً سَمَّتْهَا ، فَأَكَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهَا وَأَكَلَ الْقَوْمُ ، فَقَالَ : ارْفَعُوا أَيْدِيَكُمْ ، فَإِنَّهَا أَخْبَرَتْنِي أَنَّهَا مَسْمُومَةٌ فَمَاتَ بِشْرُ بْنُ الْبَرَاءِ بْنِ مَعْرُورٍ الْأَنْصَارِيُّ ، فَأَرْسَلَ إِلَى الْيَهُودِيَّةِ مَا حَمَلَكِ عَلَى الَّذِي صَنَعْتِ ؟ قَالَتْ : إِنْ كُنْتَ نَبِيًّا لَمْ يَضُرَّكَ الَّذِي صَنَعْتُ ، وَإِنْ كُنْتَ مَلِكًا أَرَحْتُ النَّاسَ مِنْكَ . فَأَمَرَ بِهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُتِلَتْ ، ثُمَّ قَالَ فِي وَجَعِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ : مَا زِلْتُ أَجِدُ مِنَ الْأَكْلَةِ الَّتِي أَكَلْتُ بِخَيْبَرَ ، فَهَذَا أَوَانُ ، قَطَعَتْ أَبْهَرِي .
Открыть граф →Сунан Абу Дауда2 передачи
- Хадис 4511Абу Саляма ибн Абдуррахманأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهْدَتْ لَهُ يَهُودِيَّةٌ بِخَيْبَرَ بِشَاةٍ مَصْلِيَّةٍ ..نَحْوَ حَدِيثِ جَابِرٍ قَالَ : فَمَاتَ بِشْرُ بْنُ الْبَرَاءِ بْنِ مَعْرُورٍ الْأَنْصَارِيُّ ، فَأَرْسَلَ إِ
«И умер Бишр бин аль-Бара/ъ бин Ма‘рур аль-Ансари». И он послал к иудейке со словами: «Что побудило тебя сделать то, что ты сделала?» — и упомянул нечто подобное хадису Джабира. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, велел казнить ее, и она была казнена.
- Хадис 4512 V2эта передачаАбу Саляма ибн Абдуррахманكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ الْهَدِيَّةَ وَلَا يَأْكُلُ الصَّدَقَةَ ، زَادَ : فَأَهْدَتْ لَهُ يَهُودِيَّةٌ بِخَيْبَرَ شَاةً مَصْلِيَّةً سَمَّتْهَا ، فَأَكَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَ
«И иудейка преподнесла ему в Хайбаре жареную отравленную овцу. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поел от нее, и люди тоже поели. Затем он сказал: „Уберите ваши руки, ибо она сообщила мне, что она отравлена“. И умер Бишр бин аль-Бара/ъ бин Ма‘рур аль-Ансари. И он послал к иудейке: „Что побудило тебя сделать то, что ты сделала?“ Она ответила: „Если ты пророк, то то, что я сделала, не повредит тебе, а если ты царь, то я избавила людей от тебя“. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, велел казнить ее, и она была казнена». Затем он сказал во время своей болезни, от которой