Все передачи хадиса

«И иудейка преподнесла ему в Хайбаре жареную отравленную овцу. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поел от нее, и люди тоже поели. Затем он сказал: „Уберите ваши руки, ибо она сообщила мне, что она отравлена“. И умер Бишр бин аль-Бара/ъ бин Ма‘рур аль-Ансари. И он послал к иудейке: „Что побудило тебя сделать то, что ты сделала?“ Она ответила: „Если ты пророк, то то, что я сделала, не повредит тебе, а если ты царь, то я избавила людей от тебя“. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, велел казнить ее, и она была казнена». Затем он сказал во время своей болезни, от которой

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) ел подарок, но не принимал милостыню. И преподнесла ему в подарок женщина из иудеев Хайбара зажаренную овцу. Он отведал от нее, и отведал Бишр ибн аль-Бара‘, а затем Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) убрал свою руку и сказал: "Поистине, это сообщает мне, что оно отравлено". И умер Бишр ибн аль-Бара‘. И послал Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) к ней [со словами]: "Что побудило тебя сделать то, что ты совершила?" Она ответила: "Если ты пророк, то тебе ничего не повредит, а если ты царь, то мы избавим людей от тебя". И говорил он во время своей болезни: "Не переставал я ощущать [последствия] куска, который я съел в Хайбаре, и вот наступило время разрыва моей аорты"».

(И сообщил нам) Абу Али ар-Рузбарий, передал нам Абу Бакр, передал нам Абу Дауд, передал нам Вахб бин Бакийя, передал нам Халид от Мухаммада бин Амра, от Абу Саламы: что женщина-иудейка преподнесла в подарок Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в Хайбаре жареную овцу — подобно хадису Джабира, — и сказал: «И скончался Бишр бин аль-Бара’ бин Ма‘рур. И он послал к иудейке [с вопросом]: „Что побудило тебя сделать то, что ты сделала?“» — и он упомянул [нечто] подобное хадису Джабира, и сказал: «И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал казнить ее, и он не упомянул дело с хиджамой».