Все передачи хадиса
مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رُفِعَ إِلَيْهِ شَيْءٌ فِيهِ قِصَاصٌ إِلَّا أَمَرَ فِيهِ بِالْعَفْوِ .
Открыть граф →Сунан Абу Дауда1 передача
Сунан ан-Насаи2 передачи
- Хадис 4783Анас ибн Маликأُتِيَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قِصَاصٍ فَأَمَرَ فِيهِ بِالْعَفْوِ .
Сообщил нам Исхак бин Ибрахим, сказав: сообщил нам Абдуррахман, сказав: передал нам Абдулла — то есть сын Бакр бин Абдулла аль-Музани — от Ата бин Абу Маймуны, от Анаса, который сказал: Когда к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обращались по поводу возмездия (кисас), он всегда приказывал простить.
- Хадис 4784Анас ибн Малик3 цепиمَا أُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شَيْءٍ فِيهِ قِصَاصٌ إِلَّا أَمَرَ فِيهِ بِالْعَفْوِ .
Сообщил нам Мухаммад бин Башшар, сказав: передал нам Абдуррахман бин Махди, Бахз бин Асад и Аффан бин Муслим, сказав: передал нам Абдулла бин Бакр аль-Музани, сказав: передал нам Ата бин Абу Маймуна, — и, насколько я знаю, только от Анаса бин Малика, — который сказал: Никогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, не обращался ни к чему, в чем предполагался кисас, иначе как приказывая в этом прощение.
Сунан Ибн Маджа1 передача
Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 13220Анас ибн Маликمَا رُفِعَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمْرٌ فِيهِ الْقِصَاصُ إِلَّا أَمَرَ فِيهِ بِالْعَفْوِ
«Ни одно дело, касающееся возмездия (кисас), не поднималось перед Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы он не приказывал простить».
- Хадис 13644Анас ибн Маликأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يُرْفَعْ إِلَيْهِ قِصَاصٌ قَطُّ إِلَّا أَمَرَ بِالْعَفْوِ
«Я слышал, как Ата (то есть ибн Абу Маймуна) передавал хадис, и, насколько я знаю, только от Анаса, о том, что к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, никогда не поступало ни одного дела о возмещении (кисас), кроме как он приказывал простить».
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 16150Анас ибн Маликمَا رُفِعَ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قِصَاصٌ قَطُّ إِلَّا أَمَرَ فِيهِ بِالْعَفْوِ
Сообщил нам Абу Мухаммад бин Юсуф аль-Асбахани, сообщил Абу Са‘ид ибн аль-A‘раби, передал аль-Хасан бин Мухаммад аз-За‘фарани, передал ‘Аффан, передал ‘Абдуллах бин Бакр, от ‘Ата бин Абу Маймуны, сказавшего: Насколько я знаю, только от Анаса бин Малика, который сказал: Никогда не поднимался к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вопрос о кисасе, чтобы он не приказывал простить (виновного).
- Хадис 16151Анас ибн Маликمَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رُفِعَ إِلَيْهِ شَيْءٌ مِنْ قِصَاصٍ إِلَّا أَمَرَ فِيهِ بِالْعَفْوِ .
И сообщил нам Абу ‘Али Хусайн бин Мухаммад бин Мухаммад ар-Рудбари, сообщил Абу ‘Али Исма‘ил бин Мухаммад ас-Саффар, передал Мухаммад бин ‘Али аль-Варрак, передал Абу Салама аль-Минкари, от ‘Абдуллаха бин Бакр бин ‘Абдуллаха аль-Музани, от ‘Ата бин Абу Маймуны, от Анаса, который сказал: Я не видел, чтобы Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, принесли что-либо из дел о кисасе, чтобы он не велел простить.
Муснад аль-Баззара1 передача
Ас-Сунан аль-Кубра2 передачи
- Хадис 6976Анас ибн Маликأُتِيَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قِصَاصٍ ، فَأَمَرَ فِيهِ بِالْعَفْوِ
Сообщил нам Исхак ибн Ибрахим, сказавший: Сообщил нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: Передал нам ‘Абдаллах — то есть ибн Бакр ибн ‘Абдаллах аль-Музани — от ‘Ата ибн Абу Маймуны, от Анаса, который сказал: Когда к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обращались по поводу дела, в котором полагался кысас, он всегда приказывал простить [виновного].
- Хадис 6977Анас ибн Малик3 цепиمَا أُتِيَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شَيْءٍ فِيهِ قِصَاصٌ إِلَّا أَمَرَ فِيهِ بِالْعَفْوِ
Сообщил нам Мухаммад ибн Башшар, сказавший: Передали нам ‘Абд ар-Рахман ибн Махди, Бахз ибн Асад и ‘Аффан ибн Муслим, сказавшие: Передал нам ‘Абдаллах ибн Бакр аль-Музани, сказавший: Передал нам ‘Ата ибн Абу Маймуна, и я знаю это только со слов Анаса ибн Малика, который сказал: К Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не обращались ни по какому делу, в котором был кысас, чтобы он не приказывал в нем прощения.
Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили1 передача
Аль-Ахадис аль-Мухтара3 передачи
- Хадис 2173Анас ибн Малик2 цепиمَا رُفِعَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْءٌ فِيهِ قِصَاصٌ إِلَّا أَمَرَ فِيهِ بِالْعَفْوِ
«Никогда к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, не приносили дело, в котором полагался кисас (возмездие), чтобы он не приказывал простить».
- Хадис 2174Анас ибн Маликأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يُرْفَعْ إِلَيْهِ قِصَاصٌ قَطُّ إِلَّا أَمَرَ فِيهِ بِالْعَفْوِ
«Передал мне Абдуллах ибн Бакр (аль-Музани), я слышал, как Ата ибн Аби Маймуна рассказывал (насколько я знаю, со слов Анаса), что к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, никогда не приносили дело, в котором полагался кисас, чтобы он не приказывал простить».
- Хадис 2175Анас ибн Маликمَا رُفِعَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْءٌ قَطُّ فِيهِ قِصَاصٌ إِلَّا أَمَرَ فِيهِ بِالْعَفْوِ
«Никогда к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, не приносили дело, в котором полагался кисас, чтобы он не приказывал простить».