Все передачи хадиса
كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ فَنَامَ عَنِ الصُّبْحِ حَتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ ، فَاسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : تَنَحَّوْا عَنْ هَذَا الْمَكَانِ ، قَالَ : ثُمَّ أَمَرَ بِلَالًا فَأَذَّنَ ثُمَّ تَوَضَّئُوا وَصَلَّوْا رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ ، ثُمَّ أَمَرَ بِلَالًا فَأَقَامَ الصَّلَاةَ فَصَلَّى بِهِمْ صَلَاةَ الصُّبْحِ .
Открыть граф →Сунан Абу Дауда1 передача
Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 17251‘Амр ибн Умайя ибн Хувайлид ад-Дамриكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ ، فَنَامَ عَنْ صَلَاةِ الصُّبْحِ حَتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ لَمْ يَسْتَيْقِظُوا ، وَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَدَأَ
Передал нам Абу Абд ар-Рахман аль-Мукри, передал нам Хайва, сообщил мне ‘Айяш бин ‘Аббас о том, что Куляйб бин Субх передал ему о том, что аз-Зибрикан передал ему со слов своего дяди ‘Амра бин Умайя ад-Думри, который сказал: Мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в некоторых его поездках, и они проспали утренний намаз, так что взошло солнце, не проснувшись. И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, начал с двух ракаатов и совершил их, а затем объявил икамат к намазу и совершил его.
- Хадис 22480‘Амр ибн Умайя ибн Хувайлид ад-Дамриكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ ، فَنَامَ عَنْ صَلَاةِ الصُّبْحِ حَتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ لَمْ يَسْتَيْقِظُوا ، وَإِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -
«Мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в некоторых его поездках, и он проспал утреннюю молитву, так что взошло солнце, и они не проснулись. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, начал с двух рака‘атов и совершил их, а затем объявил о начале молитвы (икама) и совершил её».