Все передачи хадиса
أَنَّ امْرَأَةً مَخْزُومِيَّةً كَانَتْ تَسْتَعِيرُ الْمَتَاعَ وَتَجْحَدُهُ ، فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَا فَقُطِعَتْ يَدُهَا
Открыть граф →Сунан Абу Дауда1 передача
Сунан ан-Насаи3 передачи
- Хадис 4887Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабأَنَّ امْرَأَةً مَخْزُومِيَّةً كَانَتْ تَسْتَعِيرُ الْمَتَاعَ فَتَجْحَدُهُ ، فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَطْعِ يَدِهَا .
Сообщил нам Махмуд бин Гайлан, сказавший: Передал нам Абдурраззак, сказавший: Передал нам Ма‘мар от Айюба, от Нафи‘, от Ибн Умара, да будет доволен Аллах ими обоими, что некая женщина из племени махзум брала вещи во временное пользование и отрицала это, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, приказал отрезать ей руку.
- Хадис 4888Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабكَانَتِ امْرَأَةٌ مَخْزُومِيَّةٌ تَسْتَعِيرُ مَتَاعًا عَلَى أَلْسِنَةِ جَارَاتِهَا وَتَجْحَدُهُ ، فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَطْعِ يَدِهَا .
Сообщил нам Исхак бин Ибрахим, сказавший: Передал нам Абдурраззак, сказавший: Передал нам Ма‘мар от Айюба, от Нафи‘, от Ибн Умара, да будет доволен Аллах ими обоими, сказавшего: Некая женщина из племени махзум брала вещи во временное пользование от имени своих соседок и отрицала это, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал отрезать ей руку.
- Хадис 4889Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабأَنَّ امْرَأَةً كَانَتْ تَسْتَعِيرُ الْحُلِيَّ لِلنَّاسِ ثُمَّ تُمْسِكُهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لِتَتُبْ هَذِهِ الْمَرْأَةُ إِلَى اللهِ وَرَسُولِهِ وَتَرُدَّ مَا تَأْخُذُ عَلَى الْقَوْ
«Пусть эта женщина покается перед Аллахом и Его Посланником и вернет то, что она взяла у людей!» Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Встань, о Биляль, возьми ее за руку и отсеки ее».
Муснад Ахмад1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир1 передача
Аль-Муджам аль-Аусат2 передачи
- Хадис 3000Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабكَانَتِ امْرَأَةٌ مَخْزُومِيَّةٌ تَسْتَعِيرُ الْمَتَاعَ وَتَجْحَدُهُ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَطْعِ يَدِهَا
«Одна женщина из племени Махзум брала вещи на время и отрицала это, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, приказал отсечь ей руку».
- Хадис 4335Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабأَنَّ امْرَأَةً كَانَتْ تَسْتَعِيرُ الْحُلِيَّ فِي زَمَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ تُمْسِكُهُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لِتَتُوبَ الْمَرْأَةُ إِلَى اللهِ وَإِلَى رَس
«Пусть эта женщина покается перед Аллахом и Его Посланником и вернет то, что у неё, а она отказывалась». Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Встань, о такой-то, возьми её за руку и отсеки её (руку)».
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача
Муснад аль-Баззара1 передача
Ас-Сунан аль-Кубра3 передачи
- Хадис 7351Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабأَنَّ امْرَأَةً مَخْزُومِيَّةً كَانَتْ تَسْتَعِيرُ الْمَتَاعَ فَتَجْحَدُهُ ، فَأَمَرَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِقَطْعِ يَدِهَا
Сообщил нам Махмуд бин Гейлян, сказав: рассказал нам Абдурраззак, сказав: сообщил нам Ма`мар от Айюба от Нафи`а от Ибн Умара о том, что некая женщина из племени махзум брала вещи во временное пользование (арыйат) и отрицала это, и тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, приказал отрубить ей руку.
- Хадис 7352Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабكَانَتِ امْرَأَةٌ مَخْزُومِيَّةٌ تَسْتَعِيرُ مَتَاعًا عَلَى أَلْسِنَةِ جَارَاتِهَا وَتَجْحَدُهُ ، فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِقَطْعِ يَدِهَا
Сообщил нам Исхак бин Ибрахим, сказав: рассказал нам Абдурраззак, сказав: сообщил нам Ма`мар от Айюба от Нафи`а от Ибн Умара, сказав: Некая женщина из племени махзум брала вещи во временное пользование от имени своих соседок, а затем отрицала это. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал отрубить ей руку.
- Хадис 7353Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабأَنَّ امْرَأَةً كَانَتْ تَسْتَعِيرُ الْحُلِيَّ لِلنَّاسِ ثُمَّ تُمْسِكُهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : لِتَتُبْ هَذِهِ الْمَرْأَةُ إِلَى اللهِ وَإِلَى رَسُولِهِ وَتَرُدَّ مَا تَأْخُذُ عَل
«Пусть эта женщина покается перед Аллахом и Его Посланником и вернет то, что она взяла у людей!» Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Встань, о Биляль, возьми ее за руку и отруби ее!»