مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 4253 · Сунан Абу Дауда

Все передачи хадиса

2 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

إِنَّ اللهَ أَجَارَكُمْ مِنْ ثَلَاثِ خِلَالٍ أَنْ لَا يَدْعُوَ عَلَيْكُمْ نَبِيُّكُمْ فَتَهْلِكُوا جَمِيعًا ، وَأَنْ لَا يَظْهَرَ أَهْلُ الْبَاطِلِ عَلَى أَهْلِ الْحَقِّ ، وَأَنْ لَا تَجْتَمِعُوا عَلَى ضَلَالَةٍ .

Открыть граф →

Сунан Абу Дауда1 передача

Хадис 4253эта передачаАбу Малик аль-Аш‘ари
إِنَّ اللهَ أَجَارَكُمْ مِنْ ثَلَاثِ خِلَالٍ أَنْ لَا يَدْعُوَ عَلَيْكُمْ نَبِيُّكُمْ فَتَهْلِكُوا جَمِيعًا ، وَأَنْ لَا يَظْهَرَ أَهْلُ الْبَاطِلِ عَلَى أَهْلِ الْحَقِّ ، وَأَنْ لَا تَجْتَمِعُوا عَلَى ضَلَالَةٍ .
«И я прочел в основе (записи) Исма‘иля, что он сказал: передал мне Дамдам от Шурайха, от Абу Малика, то есть аль-Аш‘ари, который сказал: "Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: Поистине, Аллах оградил вас от трех вещей: от того, чтобы ваш Пророк обратился с проклятием против вас и вы все погибли; от того, чтобы приверженцы лжи одержали верх над приверженцами истины; и от того, чтобы вы сошлись в заблуждении"».

Аль-Муджам аль-Кабир1 передача

Хадис 3439Абу Малик аль-Аш‘ари
إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ أَجَارَكُمْ مِنْ ثَلَاثِ خِلَالٍ : أَنْ لَا يَدْعُوَ عَلَيْكُمْ نَبِيُّكُمْ فَتَهْلِكُوا جَمِيعًا ، وَأَنْ لَا يَظْهَرَ أَهْلُ الْبَاطِلِ عَلَى أَهْلِ الْحَقِّ ، وَأَنْ لَا تَجْتَمِعُوا عَلَى ضَ
«Поистине, Аллах Великий и Всемогущий оградил вас от трех вещей: от того, чтобы ваш Пророк обратился с проклятием против вас и вы все погибли; от того, чтобы сторонники лжи одержали верх над сторонниками истины; и от того, чтобы вы объединились в заблуждении. От этого вас защитил Аллах. Но ваш Господь предостерег вас от трех вещей: дыма, который охватывает верующего подобно легкому насморку, а неверующего поражает так, что тот раздувается, и дым выходит из каждого его отверстия; второе — это Животное (ад-Дабба); и третье — Даджаль».