Все передачи хадиса
إِذَا وَطِئَ أَحَدُكُمْ بِنَعْلِهِ الْأَذَى فَإِنَّ التُّرَابَ لَهُ طَهُورٌ
Открыть граф →Сунан Абу Дауда3 передачи
- Хадис 385эта передачаАбу Хурайра ад-Дуси3 цепиإِذَا وَطِئَ أَحَدُكُمْ بِنَعْلِهِ الْأَذَى فَإِنَّ التُّرَابَ لَهُ طَهُورٌ
«Если кто-либо из вас наступит своей сандалией на скверну, то земля для него — очищение».
- Хадис 386Абу Хурайра ад-Дусиإِذَا وَطِئَ الْأَذَى بِخُفَّيْهِ فَطَهُورُهُمَا التُّرَابُ
«Если наступит на скверну своими кожаными носками, то их очищение — земля».
- Хадис 387‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддик، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَاهُ . إِذَا وَطِئَ الْأَذَى بِخُفَّيْهِ فَطَهُورُهُمَا التُّرَابُ
«Если наступит на скверну своими кожаными носками, то их очищение — земля».
Сахих Ибн Хиббан2 передачи
- Хадис 1407Абу Хурайра ад-Дусиإِذَا وَطِئَ أَحَدُكُمْ بِنَعْلِهِ فِي الْأَذَى ، فَإِنَّ التُّرَابَ لَهَا طَهُورٌ .
«Если кто-либо из вас наступит своей сандалией на нечистоту, то земля для нее — очищение».
- Хадис 1408Абу Хурайра ад-Дусиإِذَا وَطِئَ أَحَدُكُمُ الْأَذَى بِخُفَّيْهِ فَطَهُورُهُمَا التُّرَابُ .
«Если кто-нибудь из вас наступит своими кожаными носками (хуффайн) на нечистоту, то очищением для них будет земля».
Сахих Ибн Хузайма1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра3 передачи
- Хадис 4314Абу Хурайра ад-Дуси3 цепиإِذَا وَطِئَ أَحَدُكُمْ بِنَعْلَيْهِ مِنَ الْأَذَى ، فَإِنَّ التُّرَابَ لَهُمَا طَهُورٌ
(Сообщил нам) Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз, и Исхак бин Мухаммад бин Юсуф ас-Суси, и Абу Са‘ид бин Аби ‘Амр, которые сказали: передал нам Абуль-‘Аббас Мухаммад бин Я‘куб, сообщил нам аль-‘Аббас бин аль-Валид бин Мазйад, сообщил мне мой отец, со словами: Я слышал, как аль-“Уза‘и сказал: Мне было сообщено, что Са‘ид бин Аби Са‘ид аль-Макбури передал от своего отца, от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Если кто-нибудь из вас наступит своими сандалиями на скверну, то поистине, земля для них является очищением».
- Хадис 4315Абу Хурайра ад-Дуси2 цепиإِذَا وَطِئَ أَحَدُكُمْ بِنَعْلَيْهِ فِي الْأَذَى ، فَإِنَّ التُّرَابَ لَهُمَا طَهُورٌ
(И сообщил нам) Мухаммад бин ‘Абдуллах аль-Хафиз, сообщил нам Абуль-Хусайн Ахмад бин ‘Усман бин Яхья аль-Баззар, и Абу ‘Абдуллах Мухаммад бин ‘Али бин Махляд аль-Джаухари, которые сказали: передал нам Ибрахим бин аль-Хайсам аль-Баляди, передал нам Мухаммад бин Касир, передал нам аль-‘Уза‘и, от Ибн ‘Аджляна, от Са‘ида аль-Макбури, от его отца, от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Если кто-нибудь из вас наступит своими сандалиями на скверну, то поистине, земля для них является очищением».
- Хадис 4316‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддик- رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِمَعْنَاهُ . إِذَا وَطِئَ أَحَدُكُمْ بِنَعْلَيْهِ فِي الْأَذَى فَإِنَّ التُّرَابَ لَهُمَا طَهُورٌ
4316 - И сообщил нам Абу ‘Али ар-Рудбари, сообщил нам Абу Бакр бин Даса, передал нам Абу Дауд, передал нам Махмуд бин Халид, передал нам Мухаммад — то есть ибн ‘Аиз — передал нам Яхья — то есть ибн Хамза — от аль-‘Уза‘и, от Мухаммада бин аль-Валида, сообщил мне также Са‘ид бин Аби Са‘ид, от аль-Ка‘ка‘а бин Хакима, от ‘Аиши (да будет доволен ею Аллах), от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), в похожем смысле: «Если кто-нибудь из вас наступит своими сандалиями на скверну, то поистине, земля для них является очищением».
Муснад аль-Баззара1 передача
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн2 передачи
- Хадис 594Абу Хурайра ад-Дуси2 цепиإِذَا وَطِئَ أَحَدُكُمْ بِنَعْلَيْهِ فِي الْأَذَى فَإِنَّ التُّرَابَ لَهُ طَهُورٌ
«Если кто-либо из вас наступит своими сандалиями в нечистоты, то земля для них — средство очищения».
- Хадис 595Абу Хурайра ад-Дусиإِذَا وَطِئَ أَحَدُكُمْ بِنَعْلَيْهِ فِي الْأَذَى فَإِنَّ التُّرَابَ لَهُمَا طَهُورٌ
«Мне сообщили, что Саид ибн Аби Саид аль-Макбури рассказал со слов своего отца, со слов Абу Хурейры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Если кто-либо из вас наступит своими сандалиями в нечистоты, то земля для них — средство очищения"».