مُحَدِّث
Сунан Абу Дауда · 3849

كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رُفِعَتِ الْمَائِدَةُ قَالَ : الْحَمْدُ لِلهِ كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ غَيْرَ مَكْفِيٍّ ، وَلَا مُوَدَّعٍ ، وَلَا مُسْتَغْنًى عَنْهُ رَبَّنَا .

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда скатерть убирали, говорил: „Аль-хамду ли-Лляхи кясйран тайyибан мубаракан фихи гайра макфиййин, ва ля мувадда‘ин, ва ля мустагнан ‘анху раббана (Хвала Аллаху — хвала многократная, благая и благословенная в ней, [хвала такая, в которой мы] не можем обойтись без Него, [от которой] не отказываются и в которой [мы] всегда нуждаемся, о Господь наш!)“».

Иснад

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، قَالَ : نَا يَحْيَى ، عَنْ ثَوْرٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид