مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 3426 · Сунан Абу Дауда

Все передачи хадиса

2 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

جَاءَ رَافِعُ بْنُ رِفَاعَةَ إِلَى مَجْلِسِ الْأَنْصَارِ فَقَالَ : لَقَدْ نَهَانَا نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْيَوْمَ ، فَذَكَرَ أَشْيَاءَ ، وَنَهَانَا عَنْ كَسْبِ الْأَمَةِ إِلَّا مَا عَمِلَتْ بِيَدِهَا ، وَقَالَ هَكَذَا بِأَصَابِعِهِ ، نَحْوَ الْخَبْزِ وَالْغَزْلِ وَالنَّفْشِ .

Открыть граф →

Сунан Абу Дауда1 передача

Хадис 3426эта передачаРафи‘ ибн Рифа‘а аз-Зураки
جَاءَ رَافِعُ بْنُ رِفَاعَةَ إِلَى مَجْلِسِ الْأَنْصَارِ فَقَالَ : لَقَدْ نَهَانَا نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْيَوْمَ ، فَذَكَرَ أَشْيَاءَ ، وَنَهَانَا عَنْ كَسْبِ الْأَمَةِ إِلَّا مَا عَمِلَتْ بِيَد
«Рафи‘ ибн Рифа‘а пришел в собрание ансаров и сказал: „Поистине, Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил нам сегодня...“ — и упомянул несколько вещей. — „...И он запретил нам заработок рабыни, кроме того, что она делает своими руками“ — и он показал вот так своими пальцами — „подобно выпечке, прядению и чесанию шерсти“».

Муснад Ахмад1 передача

Хадис 18998Рафи‘ ибн Рифа‘а аз-Зураки
جَاءَ رَافِعُ بْنُ رِفَاعَةَ إِلَى مَجْلِسِ الْأَنْصَارِ ، فَقَالَ : لَقَدْ نَهَانَا نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْيَوْمَ عَنْ شَيْءٍ كَانَ يَرْفُقُ بِنَا فِي مَعَايِشِنَا ، فَقَالَ : نَهَانَا عَنْ كِر
«Рафи‘ бин Рифа‘а пришел в собрание ансаров и сказал: „Поистине, Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил нам сегодня то, в чем была легкость для нашей жизни. Он сказал: «Он запретил сдавать землю в аренду». Тот, у кого есть земля, пусть обрабатывает ее сам, или отдаст ее в обработку своему брату, или оставит ее. И запретил нам заработок цирюльника, и повелел нам кормить им наших верблюдов [водоносов], и запретил заработок рабыни, кроме того, что она делает своими руками“, — и он показал вот так своими пальцами, — вроде изготовления хлеба, прядения и чесания шерсти».