مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 342 · Сунан Абу Дауда

Все передачи хадиса

12 передач в 10 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ رَوَاحُ الْجُمُعَةِ ، وَعَلَى كُلِّ مَنْ رَاحَ الْجُمُعَةَ الْغُسْلُ .

Открыть граф →

Сунан Абу Дауда1 передача

Хадис 342эта передачаХафса бинт Умар ибн аль-Хаттаб
عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ رَوَاحُ الْجُمُعَةِ ، وَعَلَى كُلِّ مَنْ رَاحَ الْجُمُعَةَ الْغُسْلُ .
«Каждому достигшему совершеннолетия предписано отправляться на пятничную молитву, и на каждом, кто отправляется на пятничную молитву, лежит обязанность полного омовения».

Сунан ан-Насаи1 передача

Хадис 1371Хафса бинт Умар ибн аль-Хаттаб
رَوَاحُ الْجُمُعَةِ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ
«Отправление на пятничную молитву обязательно для каждого достигшего совершеннолетия».

Сахих Ибн Хиббан1 передача

Хадис 1224Хафса бинт Умар ибн аль-Хаттаб
عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ رَوَاحُ الْجُمُعَةِ ، وَعَلَى مَنْ رَاحَ الْغُسْلُ
«Каждому, у кого началась полная зрелость, следует отправляться на пятничную молитву, и тот, кто отправляется на неё, должен совершить полное омовение».

Сахих Ибн Хузайма1 передача

Хадис 1921Хафса бинт Умар ибн аль-Хаттаб2 цепи
عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ رَوَاحُ الْجُمُعَةِ ، وَعَلَى مَنْ رَاحَ الْجُمُعَةَ الْغُسْلُ
«Передал нам Абу Бакр, сказавший: Передал нам Закария ибн Яхья ибн Абан аль-Мисри, сказавший: Передал нам Яхья ибн Букайр, сказавший: Передал нам Аль-МуФаддаль ибн Фадаля, сказавший: Передал мне ‘Айяш ибн ‘Аббас». (А затем он упомянул передачу через другую цепочку — прим.) И передал нам Мухаммад ибн ‘Али ибн Хамза, сказавший: «Передал нам Язид ибн Халид, он же Ибн Маухаб, сказавший: Передал нам Аль-Муфаддаль ибн Фадаля от ‘Айяша ибн ‘Аббаса аль-Китбани, от Букайра ибн ‘Абдуллаха ибн аль-Ашадджа, от Нафи‘, от Ибн ‘Умара, от Хафсы, от Пророка — да благословит его Аллах и приветствует, — который сказал: „Отправление на пятничную молитву обязательно для каждого достигшего совершеннолетия, а на том, кто отправляется на пятничную молитву, лежит обязанность совершить полное омовение“».

Аль-Муджам аль-Кабир1 передача

Хадис 20934Хафса бинт Умар ибн аль-Хаттаб
الرَّوَاحُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ ، وَالْغُسْلُ كَاغْتِسَالِهِ مِنَ الْجَنَابَةِ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: "Отправление на пятничную молитву обязательно для каждого достигшего совершеннолетия, а полное омовение (гусль) подобно его омовению после осквернения (джанаба)"».

Аль-Муджам аль-Аусат1 передача

Хадис 4822Хафса бинт Умар ибн аль-Хаттаб
الْجُمُعَةُ وَاجِبَةٌ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ ، وَعَلَى مَنْ رَاحَ إِلَى الْجُمُعَةِ الْغُسْلُ
«Сообщил мне мой отец, который сказал: «Сообщил нам Муфаддаль ибн Фадала, который сказал: «Сообщил мне ‘Айяш ибн ‘Аббас аль-Китбани со слов Букайра ибн Абдуллаха ибн аль-Ашаджа, передавшего от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, от Хафсы, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пятничная молитва обязательна для каждого достигшего совершеннолетия, а тот, кто идет на пятничную молитву, должен совершить полное омовение (гусль)».

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи

Ас-Сунан аль-Кубра1 передача

Хадис 1672Хафса бинт Умар ибн аль-Хаттаб
رَوَاحُ الْجُمُعَةِ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ
«Ранний выход на пятничную молитву обязателен для каждого достигшего совершеннолетия».

Аль-Мунтака1 передача

Хадис 301Хафса бинт Умар ибн аль-Хаттаб
عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ رَوَاحُ الْجُمُعَةِ ، وَعَلَى مَنْ رَاحَ الْجُمُعَةَ الْغُسْلُ
«На каждом достигшем совершеннолетия лежит обязанность прийти на пятничную молитву, и на том, кто пришел на пятничную молитву, лежит обязанность совершить полное омовение».

Шарх ма‘ани аль-асар2 передачи