Все передачи хадиса
كُفِّنَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ثَلَاثَةِ أَثْوَابٍ نَجْرَانِيَّةٍ ، الْحُلَّةُ ثَوْبَانِ وَقَمِيصُهُ الَّذِي مَاتَ فِيهِ
Открыть граф →Сунан Абу Дауда1 передача
Сунан Ибн Маджа1 передача
Муснад Ахмад3 передачи
- Хадис 1942Абдуллах ибн Аббасأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُفِّنَ فِي ثَلَاثَةِ أَثْوَابٍ ، فِي قَمِيصِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ ، وَحُلَّةٍ نَجْرَانِيَّةٍ ، الْحُلَّةُ ثَوْبَانِ
Передал нам Ибн Идрис, сказавший: сообщил нам Язид от Миксама, от Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был завернут в три ткани: в свою рубаху, в которой он умер, и в два наджранских одеяния (одеяние состоит из двух частей).
- Хадис 2284Абдуллах ибн Аббас2 цепи- أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُفِّنَ فِي ثَوْبَيْنِ أَبْيَضَيْنِ ، وَفِي بُرْدٍ أَحْمَرَ
Передал нам Аффан, передал нам ‘Абдуль-Вахид, передал нам аль-Хаджжадж бин Арта‘, передал нам Абу Джа‘фар Мухаммад бин ‘Али — он (передатчик) имел в виду аль-Хаджжаджа — и передал мне аль-Хакам от Миксама, от Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был завернут в два белых савана и красный плащ (бурду).
- Хадис 2861Абдуллах ибн Аббасكُفِّنَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بُرْدَيْنِ أَبْيَضَيْنِ ، وَبُرْدٍ أَحْمَرَ
Передал нам Абдурраззак, передал нам Суфьян от Ибн Аби Лейли от аль-Хакама от Миксама от Ибн Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был завернут в два белых куска ткани (бурдан) и один красный кусок (бурд)
Аль-Муджам аль-Кабир4 передачи
- Хадис 12089Абдуллах ибн Аббасكُفِّنَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بُرْدَيْنِ أَبْيَضَيْنِ وَبُرْدٍ أَحْمَرَ
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, был завернут в два белых покрывала и одно красное».
- Хадис 12177Абдуллах ибн Аббасكُفِّنَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حُلَّةٍ حَمْرَاءَ نَجْرَانِيَّةٍ كَانَ يَلْبَسُهَا ، وَقَمِيصٍ
«Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, завернули в саван из красной наджранской одежды, которую он носил, и в рубаху».
- Хадис 12178Абдуллах ибн Аббасكُفِّنَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ثَلَاثَةِ أَثْوَابٍ : فِي قَمِيصِهِ الَّذِي مَاتَ ، وَحُلَّةٍ أَنْبِجَانِيَّةٍ
«Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, завернули в три ткани: в его рубаху, в которой он скончался, и в анбиджанскую одежду».
- Хадис 12179Абдуллах ибн Аббасكُفِّنَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حُلَّةٍ كَانَ يَلْبَسُهَا وَقَمِيصٍ ، غَسَّلَهُ الْفَضْلُ وَرَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ ، وَكَانَ الْأَنْصَارِيُّ يَصُبُّ عَلَيْهِمُ الْمَاءَ ، وَيَغْسِلُ تَحْتَ الث
«Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, завернули в одежду, которую он носил, и в рубаху. Его омывали аль-Фадль и один человек из числа ансаров. Ансар лил на них воду, а они омывали его под одеждой. Его омыли, не снимая с него рубаху, пока не завершили омовение».
Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача
Мусаннаф Абд ар-Раззака1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 6777Абдуллах ибн Аббас2 цепиكُفِّنَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي ثَلَاثَةِ أَثْوَابٍ نَجْرَانِيَّةٍ : الْحُلَّةُ ثَوْبَانِ ، وَقَمِيصُهُ الَّذِي مَاتَ فِيهِ . وَقَالَ عُثْمَانُ : فِي ثَلَاثَةِ أَثْوَابٍ : حُلَّةٍ حَمْرَاءَ
(Сообщил нам) Абу Али ар-Рудбари, сообщил Мухаммад ибн Бакр, передал нам Абу Дауд, передал нам Ахмад ибн Ханбал и Усман ибн Абу Шейба, которые сказали: передал нам Ибн Идрис, от Язида ибн Абу Зияда, от Миксама, от Ибн Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) был завернут в три надранские одежды: хулля, состоящая из двух тканей, и рубаха, в которой он умер. И сказал Усман: В три одежды: красная хулля и рубаха, в которой он умер (да благословит его Аллах и приветствует).
- Хадис 6778Абдуллах ибн Аббасكُفِّنَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي ثَوْبَيْنِ أَبْيَضَيْنِ وَبُرْدِ حِبَرَةٍ
(И сообщил нам) Абу Абд Аллах аль-Хафиз, передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, передал нам аль-Хасан ибн Али ибн Аффан, передал нам Кабиса, от Суфьяна, от Ибн Абу Лейлы, от аль-Хакама, от Миксама, от Ибн Аббаса, который сказал: Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) был завернут в две белые одежды и узорчатый плащ [бурду хабара].