مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 3150 · Сунан Абу Дауда

Все передачи хадиса

4 передачи в 4 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

إِذَا تُوُفِّيَ أَحَدُكُمْ فَوَجَدَ شَيْئًا فَلْيُكَفَّنْ فِي ثَوْبٍ حِبَرَةٍ .

Открыть граф →

Сунан Абу Дауда1 передача

Хадис 3150эта передачаДжабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансари
إِذَا تُوُفِّيَ أَحَدُكُمْ فَوَجَدَ شَيْئًا فَلْيُكَفَّنْ فِي ثَوْبٍ حِبَرَةٍ .
«Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Если кто-то из вас умрет и у него будет что-то (из одежды), пусть его завернут в полосатую одежду (хибара)“».

Муснад Ахмад1 передача

Хадис 14601Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансари
مَنْ وَجَدَ سَعَةً فَلْيُكَفَّنْ فِي ثَوْبٍ حِبَرَةٍ .
«Пусть тот, у кого есть достаток, завернет [умершего] в узорчатый плащ».

Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача

Хадис 11239Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариموقوف
إِذَا مَاتَ أَحَدُكُمْ فَلْيُحَسَّنْ كَفَنُهُ . قَالَ : فَإِنْ لَمْ يَجِدْ فَلْيُكَفِّنْهُ فِي بُرْدَيْ حِبَرَةٍ
«Если кто-то из вас умрёт, пусть его саван будет хорошим. А если не найдёт, то пусть завернёт его в два полосатых плаща (хибара)».

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача

Хадис 6794Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансари
إِذَا تُوُفِّيَ أَحَدُكُمْ فَوَجَدَ شَيْئًا ، فَلْيُكَفَّنْ فِي ثَوْبٍ حِبَرَةٍ
(Сообщил нам) Абу Али ар-Рудбари, передал нам Мухаммад бэнд Бакр, передал нам Абу Дауд, передал нам аль-Хасан бэнд ас-Саббах, передал нам Исмаил бэнд Абдуль-Карим, рассказал мне Ибрахим бэнд Акиль бэнд Ма'киль от своего отца от Вахба бэнд Мунаббиха от Джабира (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословил его Аллах и приветствует) говорил: „Если кто-либо из вас умрет и у него будет что-то [из имущества], пусть его завернут в узорчатую накидку (хибара)“».