كُنَّا بِالْمِرْبَدِ ، فَجَاءَ رَجُلٌ أَشْعَثُ الرَّأْسِ بِيَدِهِ قِطْعَةُ أَدِيمٍ أَحْمَرَ ، فَقُلْنَا : كَأَنَّكَ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ ؟ قَالَ : أَجَلْ . قُلْنَا : نَاوِلْنَا هَذِهِ الْقِطْعَةَ الْأَدِيمَ الَّتِي فِي يَدِكَ ، فَنَاوَلَنَاهَا فَقَرَأْنَا مَا فِيهَا فَإِذَا فِيهَا : مِنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللهِ إِلَى بَنِي زُهَيْرِ بْنِ أُقَيْشٍ إِنَّكُمْ إِنْ شَهِدْتُمْ : أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ ، وَأَقَمْتُمُ الصَّلَاةَ ، وَآتَيْتُمُ الزَّكَاةَ ، وَأَدَّيْتُمُ الْخُمُسَ مِنَ الْمَغْنَمِ ، وَسَهْمَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسَهْمَ الصَّفِيَّ أَنْتُمْ آمِنُونَ بِأَمَانِ اللهِ وَرَسُولِهِ ، فَقُلْنَا : مَنْ كَتَبَ لَكَ هَذَا الْكِتَابَ ؟ قَالَ : رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
«Я слышал, как Язид бин Абдуллах сказал: „Мы были в аль-Мирбаде, как вдруг к нам пришел человек с растрепанными волосами, держа в руке кусок красной дубленой кожи. Мы спросили: «Ты, кажется, из бедуинов?» Он ответил: «Да». Мы сказали: «Протяни нам этот кусок кожи, что у тебя в руке». Он протянул его нам, и мы прочли то, что было на нем написано. Там было следующее: «От Мухаммада, Посланника Аллаха, — бану Зухайр бин Укайш. Воистину, если вы засвидетельствуете, что нет бога, кроме Аллаха, и что Мухаммад — Посланник Аллаха, будете выстаивать молитву, выплачивать закят, отдавать одну пятую часть военной добычи (хумс), а также долю Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и долю софий (избранного имущества) — то вы находитесь в безопасности под защитой Аллаха и Его Посланника». Мы спросили: «Кто написал тебе это письмо?» Он ответил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует»».
Иснад
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، نَا قُرَّةُ ، قَالَ : سَمِعْتُ يَزِيدَ بْنَ عَبْدِ اللهِ قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид