مُحَدِّث
Сунан Абу Дауда · 2970

فَأَبَى أَبُو بَكْرٍ عَلَيْهَا ذَلِكَ ، وَقَالَ : لَسْتُ تَارِكًا شَيْئًا كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْمَلُ بِهِ إِلَّا عَمِلْتُ بِهِ ، إِنِّي أَخْشَى إِنْ تَرَكْتُ شَيْئًا مِنْ أَمْرِهِ أَنْ أَزِيغَ ، فَأَمَّا صَدَقَتُهُ بِالْمَدِينَةِ ، فَدَفَعَهَا عُمَرُ إِلَى عَلِيٍّ وَعَبَّاسٍ فَغَلَبَهُ عَلِيٌّ عَلَيْهَا ، وَأَمَّا خَيْبَرُ ، وَفَدَكُ فَأَمْسَكَهُمَا عُمَرُ ، وَقَالَ : هُمَا صَدَقَةُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَتَا لِحُقُوقِهِ الَّتِي تَعْرُوهُ وَنَوَائِبِهِ ، وَأَمْرُهُمَا إِلَى مَنْ وَلِيَ الْأَمْرَ ، قَالَ : فَهُمَا عَلَى ذَلِكَ إِلَى الْيَوْمِ

«И Абу Бакр отказал ей в этом и сказал: „Я не оставлю ничего, что делал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы не сделать этого. Поистине, я боюсь, что если оставлю что-то из его повелений, то уклонюсь [с прямого пути]“. Что же касается его садаки в Медине, то ‘Умар передал ее ‘Али и аль-‘Аббасу, но ‘Али одержал в ней верх над ним. А что касается Хайбара и Фадака, то ‘Умар удержал их за собой и сказал: „Это — садака Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, [предназначавшаяся] для его нужд, которые возникали у него, и непредвиденных обстоятельств. Распоряжение ими принадлежит тому, кто возглавляет власть“». Он сказал: «И они находятся в таком положении по сей день».

Иснад

حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ ، حَدَّثَنِي يَعْقُوبُ - يَعْنِي ابْنَ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ - حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ صَالِحٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ ، أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهُ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فِيهِ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид