مُحَدِّث
Сунан Абу Дауда · 2867

إِنَّ الرَّجُلَ لَيَعْمَلُ وَالْمَرْأَةُ بِطَاعَةِ اللهِ سِتِّينَ سَنَةً ، ثُمَّ يَحْضُرُهُمَا الْمَوْتُ فَيُضَارَّانِ فِي الْوَصِيَّةِ ، فَتَجِبُ لَهُمَا النَّارُ . قَالَ : وَقَرَأَ عَلَيَّ أَبُو هُرَيْرَةَ مِنْ هَا هُنَا : ﴿مِنْ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصَى بِهَا أَوْ دَيْنٍ غَيْرَ مُضَارٍّ ﴾حَتَّى بَلَغَ ﴿ذَلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ ﴾.

«Поистине, мужчина и женщина могут совершать поклонение Аллаху в послушании шестьдесят лет, а затем к ним приходит смерть, и они причиняют вред в завещании, из-за чего для них становится обязательным Огонь». Он сказал: «И Абу Хурайра прочел мне отсюда: ‹...после выполнения завещания, составленного без нанесения вреда...›, и дошел до слов: ‹...это — великое преуспеяние›».

Иснад

حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، قَالَ : نَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُدَّانِيُّ ، قَالَ : نَا الْأَشْعَثُ بْنُ جَابِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي شَهْرُ بْنُ حَوْشَبٍ ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ حَدَّثَهُ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид