Все передачи хадиса

Передал нам Абдуррахман, от Суфьяна, от Зайда ибн Аслама, от 'Ата ибн Ясара, от человека из бани Хариса о том, что некий мужчина ударил колышком верблюдицу в яремную ямку, опасаясь, что она убежит, и спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он велел ему — или велел им — есть её мясо.

(Сообщил нам) Абу Али ар-Рудбари, сообщил нам Мухаммад бин Бакр, передал нам Абу Дауд, передал нам Кутайба бин Саид, передал нам Якуб от Зайда бин Аслама, от Ата бин Ясара, от человека из племени бану Хариса: что он пас верблюдицу в одном из ущелий Ухуда, и на нее напала смерть, но он не нашел ничего, чем заколоть ее. Тогда он взял колышек и вонзил его в ее яремную ямку так, что полилась кровь. Затем он пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказал ему об этом, и он повелел ему есть ее.

(Сообщил нам) Абу ‘Али ар-Рудбари, передал нам Мухаммад бин Бакр, передал нам Абу Давуд, передал нам Кутайба бин Са‘ид, передал нам Я‘куб, от Зайда бин Асляма, от ‘Ата бин Ясара, от человека из бану Хариса о том, что он пас верблюдицу, дающую много молока, в одном из ущелий Ухуда, и ее настигла смерть (начали проявляться признаки скорой гибели). Он не нашел ничего, чтобы зарезать ее, поэтому взял кол и вонзил его ей в яремную ямку так, что полилась кровь. Затем он пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, рассказал ему об этом, и он велел ему есть ее.