Все передачи хадиса

4 передачи в 4 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

لَمْ تُقْتَلْ مِنْ نِسَائِهِمْ - تَعْنِي بَنِي قُرَيْظَةَ - إِلَّا امْرَأَةٌ ؛ إِنَّهَا لَعِنْدِي تَحَدَّثُ تَضْحَكُ ظَهْرًا وَبَطْنًا ، وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْتُلُ رِجَالَهُمْ بِالسُّوقِ إِذْ هَتَفَ هَاتِفٌ بِاسْمِهَا : أَيْنَ فُلَانَةُ ؟ قَالَتْ : أَنَا . قُلْتُ : وَمَا شَأْنُكِ ؟ قَالَتْ : حَدَثٌ أَحْدَثْتُهُ . قَالَتْ : فَانْطَلَقَ بِهَا فَضُرِبَتْ عُنُقُهَا ، قَالَتْ : فَمَا أَنْسَى عَجَبًا مِنْهَا أَنَّهَا تَضْحَكُ ظَهْرًا وَبَطْنًا ، وَقَدْ عَلِمَتْ أَنَّهَا تُقْتَلُ

Открыть граф →

Сунан Абу Дауда1 передача

Хадис 2671эта передача‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддик
لَمْ تُقْتَلْ مِنْ نِسَائِهِمْ - تَعْنِي بَنِي قُرَيْظَةَ - إِلَّا امْرَأَةٌ ؛ إِنَّهَا لَعِنْدِي تَحَدَّثُ تَضْحَكُ ظَهْرًا وَبَطْنًا ، وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْتُلُ رِجَالَهُمْ بِالسُّوقِ إِذ
«Из их женщин (то есть племени Бану Курайза) не была убита ни одна, кроме одной женщины. Воистину, она находилась у меня, разговаривала и смеялась во весь рот, в то время как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, предал смерти их мужчин на рынке. И тут глашатай выкрикнул ее имя: «Где такая-то?» Она ответила: «Я». Я спросила: «В чем твое дело?» Она ответила: «Поступок, который я совершила». Она сказала: «И ее увели, и ей отрубили голову». Аиша добавила: «И я не забуду своего удивления перед ней: она смеялась во весь рот, прекрасно зная, что ее убьют».

Муснад Ахмад1 передача

Хадис 26364‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддик
لَمْ يَقْتُلْ مِنْ نِسَائِهِمْ إِلَّا امْرَأَةً وَاحِدَةً . قَالَتْ : وَاللهِ إِنَّهَا لَعِنْدِي تَحَدَّثُ مَعِي ، تَضْحَكُ ظَهْرًا وَبَطْنًا وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْتُلُ رِجَالَهُمْ بِالسُّوق
«Из их женщин была убита только одна женщина». Она сказала: «Клянусь Аллахом, она находилась у меня, беседовала со мной и заливалась смехом, в то время как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, предал смерти их мужчин на рынке, как вдруг глашатай громко выкрикнул ее имя: «Где такая-то?» Она ответила: «Я, клянусь Аллахом». Она (‘Аиша) сказала: «Я спросила: «Горе тебе! Что с тобой?» Она ответила: «Меня убьют». Она спросила: «За что?» Та ответила: «Из-за проступка, который я совершила». Ее увели и отрубили ей голову». ‘Аиша, да будет доволен ею Аллах, имела обыкновение говорить: «Клянусь Аллахом, я не могу забыть свое удивление по поводу ее спокойствия и того, как много она сме

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача

Хадис 18182‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддик
مَا قَتَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - امْرَأَةً مِنْ بَنِي قُرَيْظَةَ إِلَّا امْرَأَةً وَاحِدَةً ، وَاللهِ إِنَّهَا لَعِنْدِي لتَضْحَكُ ظَهْرًا لِبَطْنٍ ، وَإِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَي
«Где такая-то?» Она ответила: «Я, клянусь Аллахом!» Я воскликнула: «Горе тебе! Что с тобой?» Она ответила: «Меня убьют, клянусь Аллахом!» Я спросила: «За что?» Она ответила: «Из-за проступка, который я совершила». Ее увели, и ей отрубили голову. И я не забуду своего уди

Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача

Хадис 4358‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддик
مَا قَتَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ امْرَأَةً قَطُّ مِنْ بَنِي قُرَيْظَةَ إِلَّا امْرَأَةً وَاحِدَةً ، وَاللهِ إِنَّهَا لَعِنْدِي تَضْحَكُ ظَهْرًا لِبَطْنٍ ، وَإِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى الله
«Рассказал мне Мухаммад ибн Джа'фар ибн аз-Зубайр от Урвы ибн аз-Зубайра, от Аиши, да будет доволен ею Аллах, что она сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не казнил ни одну женщину из Бану Курайза, кроме одной. Клянусь Аллахом, она была у меня, смеялась и веселилась, в то время как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, казнил их мужчин мечами. Вдруг кто-то позвал её по имени: «Где такая-то?». Она ответила: «Я, клянусь Аллахом». Я спросила: «Горе тебе, что с тобой?». Она ответила: «Меня казнят, клянусь Аллахом». Я спросила: «За что?». Она ответила: «За поступок, который я совершила». Её увели и отсекли ей голову. Я до сих пор удивляюсь её спокойствию и тому, как много она смеялась, зная, что её ка