Все передачи хадиса
كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا غَزَا قَالَ : اللَّهُمَّ أَنْتَ عَضُدِي وَنَصِيرِي ، بِكَ أَحُولُ وَبِكَ أَصُولُ ، وَبِكَ أُقَاتِلُ .
Открыть граф →Сунан Абу Дауда1 передача
Джами ат-Тирмизи1 передача
Муснад Ахмад1 передача
Сахих Ибн Хиббан1 передача
Муснад аль-Баззара1 передача
Ас-Сунан аль-Кубра2 передачи
- Хадис 8595Анас ибн Маликكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا غَزَا قَالَ : اللَّهُمَّ أَنْتَ عَضُدِي وَنَصِيرِي وَبِكَ أُقَاتِلُ
«Передал нам Азхар ибн аль-Касим аль-Макки, который сказал: «Передал нам аль-Мусанна ибн Са’ид, от Катады, от Анаса ибн Малика, который сказал: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выступал в поход, он говорил: «О Аллах, Ты — моя опора и мой помощник, и с Тобой я сражаюсь!»
- Хадис 10392Анас ибн Маликكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا غَزَا قَالَ : اللَّهُمَّ أَنْتَ عَضُدِي وَنَصِيرِي ، وَبِكَ أُقَاتِلُ
«Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, выступал в поход, он говорил: "О Аллах, Ты — моя опора и мой Помощник, и с Твоей помощью я сражаюсь"».
Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили3 передачи
- Хадис 2905Анас ибн Маликكَانَ إِذَا غَزَا ، قَالَ : اللَّهُمَّ أَنْتَ عَضُدِي ، وَأَنْتَ نَصِيرِي ، وَبِكَ أُقَاتِلُ
«О Аллах, Ты — моя опора и мой помощник, и с Твоей помощью я сражаюсь».
- Хадис 2950Анас ибн Маликكَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا غَزَا ، قَالَ : اللَّهُمَّ أَنْتَ عَضُدِي ، وَأَنْتَ نَصِيرِي ، وَبِكَ أُقَاتِلُ
«Когда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) выступал в поход, он говорил: „О Аллах, Ты — моя опора и мой помощник, и с Тобой я сражаюсь“».
- Хадис 3134Анас ибн Маликكَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا لَقِيَ الْعَدُوَّ ، قَالَ : اللَّهُمَّ أَنْتَ عَضُدِي وَنَصِيرِي ، وَبِكَ أُقَاتِلُ
«Когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) встречал врага, он говорил: “О Аллах, Ты — моя опора и мой помощник, и с Тобой я сражаюсь”».
Аль-Ахадис аль-Мухтара3 передачи
- Хадис 2194Анас ибн Маликكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا غَزَا قَالَ : اللَّهُمَّ أَنْتَ عَضُدِي وَأَنْتَ نَصِيرِي وَبِكَ أُقَاتِلُ
«Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, выступал в поход, он говорил: “О Аллах, Ты — моя опора и мой помощник, и с Твоей помощью я сражаюсь”».
- Хадис 2195Анас ибн Маликكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا لَقِيَ الْعَدُوَّ قَالَ : اللَّهُمَّ أَنْتَ عَضُدِي وَنَصِيرِي وَبِكَ أُقَاتِلُ
«Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встречал врага, он говорил: “О Аллах, Ты — моя опора и мой помощник, и с Твоей помощью я сражаюсь”».
- Хадис 2196Анас ибн Маликكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا غَزَا قَالَ : اللَّهُمَّ أَنْتَ عَضُدِي وَنَصِيرِي وَبِكَ أُقَاتِلُ
«Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выступал в поход, он говорил: “О Аллах, Ты — моя опора и мой помощник, и с Твоей помощью я сражаюсь”».