مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда

Хадис 2549مرفوع

Глава о предписании заботиться о верховых и вьючных животных

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، نَا مَهْدِيٌّ ، نَا ابْنُ أَبِي يَعْقُوبَ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ مَوْلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ :

أَرْدَفَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَلْفَهُ ذَاتَ يَوْمٍ ، فَأَسَرَّ إِلَيَّ حَدِيثًا لَا أُحَدِّثُ بِهِ أَحَدًا مِنَ النَّاسِ ، وَكَانَ أَحَبُّ مَا اسْتَتَرَ بِهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحَاجَتِهِ هَدَفًا ، أَوْ حَائِشَ نَخْلٍ قَالَ : فَدَخَلَ حَائِطًا لِرَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ ، فَإِذَا جَمَلٌ ، فَلَمَّا رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَنَّ وَذَرَفَتْ عَيْنَاهُ ، فَأَتَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَسَحَ ذِفْرَاهُ فَسَكَتَ ، فَقَالَ مَنْ رَبُّ هَذَا الْجَمَلِ ، لِمَنْ هَذَا الْجَمَلُ ؟ فَجَاءَ فَتًى مِنَ الْأَنْصَارِ ، فَقَالَ : لِي يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : أَفَلَا تَتَّقِي اللهَ فِي هَذِهِ الْبَهِيمَةِ الَّتِي مَلَّكَكَ اللهُ إِيَّاهَا فَإِنَّهُ شَكَا إِلَيَّ أَنَّكَ تُجِيعُهُ وَتُدْئِبُهُ .

Передал нам Муса бин Исма‘ил, (сказавший): сообщил нам Махди, (сказавший): сообщил нам Ибн Абу Йа‘куб, от аль-Хасана бин Са‘да, вольноотпущенника Хасана бин ‘Али, от Абдуллаха бин Джи‘фара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, посадил меня позади себя однажды днем и поведал мне сокровенные слова, которые я никому из людей не рассказываю. И самым любимым укрытием для Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, при справлении нужды были заросли или роща финиковых пальм. Он вошел в сад одного человека из числа ансаров, и там оказался верблюд. Когда (верблюд) увидел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, он застонал, и из его глаз полились слезы. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, подошел к нему и протер места за его ушами, и тот успокоился. Затем он спросил: «Кто хозяин этого верблюда? Чей это верблюд?» Подошел юноша из числа ансаров и сказал: «Он мой, о Посланник Аллаха». (Пророк) сказал: «Разве ты не боишься Аллаха в отношении этого животного, которым Он завладел тебя? Поистине, он пожаловался мне, что ты моришь его голодом и изнуряешь работой».

Граф иснадов
24 хадисов · 31 цепей
Все передачи · 24 →

Передатчики в иснаде