Все передачи хадиса
أَنَّ رَجُلًا قَالَ لِامْرَأَتِهِ : يَا أُخَيَّةُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أُخْتُكَ هِيَ ؟ فَكَرِهَ ذَلِكَ ، وَنَهَى عَنْهُ .
Открыть граф →Сунан Абу Дауда2 передачи
- Хадис 2210эта передачаТариф ибн Муджалид аль-Хухайми3 цепиأَنَّ رَجُلًا قَالَ لِامْرَأَتِهِ : يَا أُخَيَّةُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أُخْتُكَ هِيَ ؟ فَكَرِهَ ذَلِكَ ، وَنَهَى عَنْهُ .
«О сестренка!», на что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Она тебе сестра?» Он счел это порицаемым и запретил это.
- Хадис 2211أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعَ رَجُلًا يَقُولُ لِامْرَأَتِهِ : يَا أُخَيَّةُ ، فَنَهَاهُ
«О малютка (ухайя)!», — и запретил ему это.
Мусаннаф Абд ар-Раззака2 передачи
- Хадис 12663Тариф ибн Муджалид аль-Хухаймиمَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَجُلٍ وَهُوَ يَقُولُ لِامْرَأَتِهِ : يَا أُخَيَّةُ ، فَزَجَرَهُ وَمَرَّ بِرَجُلٍ وَهُوَ يَقُولُ : وَالْأَمَانَةِ فَقَالَ : قُلْتَ : وَالْأَمَانَةِ ، قُلْتَ : " وَالْأَم
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Халида аль-Хаззаа, от Абу Тамимы аль-Худжайми, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, прошел мимо человека, который говорил своей жене: «О сестричка!» — и он сделал ему замечание. И [также] прошел мимо человека, который говорил: «Клянусь аманой (заветом)!» — и он сказал: «Ты сказал: "Клянусь аманой"? [Это запрещено]»».
- Хадис 16005Тариф ибн Муджалид аль-Хухаймиمَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَجُلٍ وَهُوَ يَقُولُ لِامْرَأَتِهِ : يَا أُخَيَّةُ ، فَزَجَرَهُ ، وَمَرَّ بِرَجُلٍ يَقُولُ : وَالْأَمَانَةِ فَقَالَ : " قُلْتَ : وَالْأَمَانَةِ ؟ قُلْتَ : وَالْأَمَانَة
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Халида аль-Хазза, от Абу Тамимы аль-Худжайми, сказавшего: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, прошел мимо человека, который говорил своей жене: «О сестричка», и сделал ему строгое замечание. И он прошел мимо человека, который говорил: «Клянусь аманатом!» — и сказал: «Ты сказал: "Клянусь аманатом"? Ты сказал: "Клянусь аманатом"?»