طَلَّقَ عَبْدُ يَزِيدَ - أَبُو رُكَانَةَ ، وَإِخْوَتُهُ - أُمَّ رُكَانَةَ ، وَنَكَحَ امْرَأَةً مِنْ مُزَيْنَةَ فَجَاءَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ : مَا يُغْنِي عَنِّي إِلَّا كَمَا تُغْنِي هَذِهِ الشَّعَرَةُ لِشَعْرَةٍ أَخَذَتْهَا مِنْ رَأْسِهَا ، فَفَرِّقْ بَيْنِي وَبَيْنَهُ ، فَأَخَذَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَمِيَّةٌ فَدَعَا بِرُكَانَةَ ، وَإِخْوَتُهُ ، ثُمَّ قَالَ لِجُلَسَائِهِ : أَتَرَوْنَ فُلَانًا يُشْبِهُ مِنْهُ كَذَا وَكَذَا مِنْ عَبْدِ يَزِيدَ ، وَفُلَانًا يُشْبِهُ مِنْهُ كَذَا وَكَذَا قَالُوا : نَعَمْ . قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَبْدِ يَزِيدَ : طَلِّقْهَا فَفَعَلَ ، قَالَ : رَاجِعِ امْرَأَتَكَ أُمَّ رُكَانَةَ ، وَإِخْوَتُهُ قَالَ : إِنِّي طَلَّقْتُهَا ثَلَاثًا يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ : قَدْ عَلِمْتُ ، رَاجِعْهَا وَتَلَا ﴿يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِذَا طَلَّقْتُمُ النِّسَاءَ فَطَلِّقُوهُنَّ لِعِدَّتِهِنَّ ﴾

«‘Абд Язид — отец Руканы и его братьев — развелся с Умм Руканой и женился на женщине из племени Музайна. Она пришла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказала: “От него мне никакой пользы больше, чем от этого волоска”, — взяв волосок со своей головы. — “Так разлучи же меня с ним!” Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, охватил гнев (хамийя), и он призвал Рукану и его братьев, а затем сказал сидевшим вокруг: “Считаете ли вы, что такой-то похож [в том-то и том-то] на ‘Абд Язида, а такой-то похож [в том-то и том-то]?” Они ответили: “Да”. Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ‘Абд Язиду: “Разведись с ней”. Тот сделал это. [Пророк] сказал: “Верни свою жену Умм Рукану”. Его братья сказали: “О Посланник Аллаха, поистине, я развелся с ней трижды!” Он сказал: “Я знаю. Верни ее”, — и прочитал [аят]: «О Пророк! Когда вы даете развод женщинам, то разводитесь с ними для их срока ожидания» (Коран 65:1)».