حَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ ، وَالْفَضْلُ بْنُ يَعْقُوبَ ، وَهَذَا لَفْظُهُ قَالَا : نَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَابَاهْ ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передали нам Ибн ас-Сарх и аль-Фадль бин Якуб (и это текст последнего), они сказали: передал нам Суфьян, от Абу аз-Зубайра, от Абдуллы бин Бабаха, от Джубайра бин Мут‘има, возводящего [этот хадис] к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Не запрещайте никому совершать обход вокруг этого Дома и молиться в любой час, какой он пожелает, ночью или днем». Аль-Фадль добавил: «Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “О сыны Абд Манафа! Никому не запрещайте...”»
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Амр ас-Сарх аль-Мысриум. 250 г.х.Надёжный (сика)
- аль-Фадль ибн Я‘куб аль-Джазариум. 256 г.х.Правдивый (садук)
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- Абу аз-Зубайр аль-Маккиум. 128 г.х.Правдивый, но занимается бадлисом (садук илля аннаху юдаллис)
- Абдуллах ибн Баба аль-Басриум. 111 г.х.Надёжный (сика)
- Джубайр ибн Мут‘им ибн ‘Адий ан-Науфалиум. 59 г.х.Сподвижник (сахаби)