مُحَدِّث
Сунан Абу Дауда · 1701

غَزَوْتُ مَعَ زَيْدِ بْنِ صُوحَانَ ، وَسَلْمَانَ بْنِ رَبِيعَةَ فَوَجَدْتُ سَوْطًا ، فَقَالَا لِي : اطْرَحْهُ ، فَقُلْتُ : لَا ، وَلَكِنْ إِنْ وَجَدْتُ صَاحِبَهُ ، وَإِلَّا اسْتَمْتَعْتُ بِهِ ، فَحَجَجْتُ ، فَمَرَرْتُ عَلَى الْمَدِينَةِ فَسَأَلْتُ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ فَقَالَ : وَجَدْتُ صُرَّةً فِيهَا مِائَةُ دِينَارٍ ، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : عَرِّفْهَا حَوْلًا ، فَعَرَّفْتُهَا حَوْلًا ، ثُمَّ أَتَيْتُهُ فَقَالَ : عَرِّفْهَا حَوْلًا فَعَرَّفْتُهَا حَوْلًا ، ثُمَّ أَتَيْتُهُ ، فَقَالَ : عَرِّفْهَا حَوْلًا فَعَرَّفْتُهَا حَوْلًا ، ثُمَّ أَتَيْتُهُ ، فَقُلْتُ : لَمْ أَجِدْ مَنْ يَعْرِفُهَا فَقَالَ : احْفَظْ عَدَدَهَا وَوِعَاءَهَا وَوِكَاءَهَا ، فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا وَإِلَّا فَاسْتَمْتِعْ بِهَا وَقَالَ : وَلَا أَدْرِي أَثَلَاثًا قَالَ عَرِّفْهَا أَوْ مَرَّةً وَاحِدَةً .

«Выбрось ее». Я ответил: «Нет, но если я найду ее хозяина [то верну], а иначе воспользуюсь ею». Затем я совершил хаддж и, проходя через Медину, спросил Убайя бин Ка‘ба. Он сказал: «Я нашел кошель, в котором было сто динаров, и пришел с ним к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Объявляй о нем в течение года». Я объявлял о нем год, затем пришел к нему, и он сказал: «Объявляй о нем в течение года». Я объявлял о нем год, затем пришел к нему, и он сказал: «Объявляй о нем в течение года». Я объявлял о нем год, затем пришел к нему и сказал: «Я не нашел того, кто объявился бы за ним». Тогда он сказал: «Запомни его количество, сосуд, в котором оно было, и его завязку. Если придет его хозяин [отдай], а иначе пользуйся им». [Передатчик сказал]: И я не знаю, сказал ли он «объявляй трижды» или один раз.

Иснад

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ قَالَ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид