مُحَدِّث
Сунан Абу Дауда · 1579

سِرْتُ أَوْ قَالَ : أَخْبَرَنِي مَنْ سَارَ مَعَ مُصَدِّقِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَإِذَا فِي عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ : لَا تَأْخُذْ مِنْ رَاضِعِ لَبَنٍ ، وَلَا تَجْمَعْ بَيْنَ مُفْتَرِقٍ ، وَلَا تُفَرِّقْ بَيْنَ مُجْتَمِعٍ ، وَكَانَ إِنَّمَا يَأْتِي الْمِيَاهَ حِينَ تَرِدُ الْغَنَمُ ، فَيَقُولُ : أَدُّوا صَدَقَاتِ أَمْوَالِكُمْ قَالَ : فَعَمَدَ رَجُلٌ مِنْهُمْ إِلَى نَاقَةٍ كَوْمَاءَ قَالَ : قُلْتُ : يَا أَبَا صَالِحٍ مَا الْكَوْمَاءُ قَالَ : عَظِيمَةُ السَّنَامِ قَالَ : فَأَبَى أَنْ يَقْبَلَهَا قَالَ : إِنِّي أُحِبُّ أَنْ تَأْخُذَ خَيْرَ إِبِلِي قَالَ : فَأَبَى أَنْ يَقْبَلَهَا قَالَ : فَخَطَمَ لَهُ أُخْرَى دُونَهَا ، فَأَبَى أَنْ يَقْبَلَهَا ، ثُمَّ خَطَمَ لَهُ أُخْرَى دُونَهَا فَقَبِلَهَا ، وَقَالَ : إِنِّي آخِذُهَا ، وَأَخَافُ أَنْ يَجِدَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لِي : عَمَدْتَ إِلَى رَجُلٍ فَتَخَيَّرْتَ عَلَيْهِ إِبِلَهُ

«Я шел» — или он сказал: «сообщил мне тот, кто шел вместе со сборщиком закята Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует» — «и в договоре Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, было указано: «Не бери [в качестве закята] сосунков, не объединяй то, что разделено, и не разделяй то, что объединено». И он подходил к водоемам в то время, когда к ним подходили овцы, и говорил: «Исполняйте закят с вашего имущества!». И один человек среди них направился к горбатой верблюдице...» Я спросил: «О Абу Салих, что такое каума?» Он ответил: «С большим горбом». «...но тот отказался принимать ее, сказав: «Я хочу, чтобы ты взял лучших из моих верблюдов». Сборщик отказался принять ее. Тогда он привязал к ее ноге другую, похуже, но тот отказался принять ее. Затем он привязал еще одну, еще хуже, и тогда тот принял ее и сказал: «Я беру ее, но опасаюсь, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, рассердится на меня и скажет мне: «Ты пришел к человеку и отобрал у него лучших его верблюдов»».

Иснад

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، نَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ خَبَّابٍ ، عَنْ مَيْسَرَةَ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ قَالَ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид