Все передачи хадиса
ثَلَاثُ دَعَوَاتٍ مُسْتَجَابَاتٌ لَا شَكَّ فِيهِنَّ : دَعْوَةُ الْوَالِدِ ، وَدَعْوَةُ الْمُسَافِرِ ، وَدَعْوَةُ الْمَظْلُومِ
Открыть граф →Сунан Абу Дауда1 передача
Джами ат-Тирмизи3 передачи
- Хадис 1905Абу Хурайра ад-Дусиثَلَاثُ دَعَوَاتٍ مُسْتَجَابَاتٌ لَا شَكَّ فِيهِنَّ ، دَعْوَةُ الْمَظْلُومِ وَدَعْوَةُ الْمُسَافِرِ ، وَدَعْوَةُ الْوَالِدِ عَلَى وَلَدِهِ
«Сообщил нам Исма‘иль б. Ибрахим от Хишама ад-Даставаи, от Яхьи б. Аби Касира, от Абу Джа‘фара, от Абу Хурайры, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Три мольбы обязательно будут приняты, в этом нет сомнений: мольба угнетенного, мольба путника и мольба родителя против своего ребенка“».
- Хадис 3448Абу Хурайра ад-Дусиثَلَاثُ دَعَوَاتٍ مُسْتَجَابَاتٌ : دَعْوَةُ الْمَظْلُومِ وَدَعْوَةُ الْمُسَافِرِ ، وَدَعْوَةُ الْوَالِدِ عَلَى وَلَدِهِ
«Передал нам Абу ‘Асым, сказав: „Передал нам аль-Хаджадж ас-Саввав от Яхьи бин Абу Касира, от Абу Джа‘фара, от Абу Хурайры, который передал, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Три мольбы являются непременно принимаемыми: мольба угнетенного, мольба путника и мольба родителя против своего ребенка»“».
- Хадис 3448 (م)Абу Хурайра ад-Дусиموقوفمُسْتَجَابَاتٌ لَا شَكَّ فِيهِنَّ
«Передал нам Исма‘ил бин Ибрахим от Хишама ад-Даставаи, от Яхьи бин Абу Касира с этим иснадом нечто подобное, но добавил в нем: «Принимаемые, в чем нет никаких сомнений»».
Сунан Ибн Маджа1 передача
Муснад Ахмад6 передач
- Хадис 7510Абу Хурайра ад-Дусиثَلَاثُ دَعَوَاتٍ مُسْتَجَابَاتٌ لَا شَكَّ فِيهِنَّ : دَعْوَةُ الْمَظْلُومِ ، وَدَعْوَةُ الْمُسَافِرِ ، وَدَعْوَةُ الْوَالِدِ عَلَى وَلَدِهِ
«Три мольбы являются непременно принимаемыми, в чем нет сомнения: мольба угнетенного, мольба путника и мольба родителя против своего ребенка».
- Хадис 8581Абу Хурайра ад-Дусиثَلَاثُ دَعَوَاتٍ مُسْتَجَابَاتٌ لَهُنَّ لَا شَكَّ فِيهِنَّ : دَعْوَةُ الْمَظْلُومِ ، وَدَعْوَةُ الْمُسَافِرِ ، وَدَعْوَةُ الْوَالِدِ عَلَى وَلَدِهِ
«Три мольбы непременно будут приняты, в этом нет сомнений: мольба угнетенного, мольба путника и мольба родителя против своего ребенка».
- Хадис 9606Абу Хурайра ад-Дусиثَلَاثُ دَعَوَاتٍ لَا شَكَّ فِيهِنَّ دَعْوَةُ الْمُسَافِرِ ، وَالْمَظْلُومِ ، وَدَعْوَةُ الْوَالِدِ عَلَى وَلَدِهِ .
«Три мольбы принимаются без сомнения: мольба путника, мольба угнетенного и мольба родителя против своего ребенка».
- Хадис 10196Абу Хурайра ад-Дусиثَلَاثُ دَعَوَاتٍ مُسْتَجَابَاتٌ لَا شَكَّ فِيهِنَّ دَعْوَةُ الْمَظْلُومِ ، وَدَعْوَةُ الْوَالِدِ ، وَدَعْوَةُ الْمُسَافِرِ .
«Есть три мольбы, в принятии которых нет сомнений: мольба угнетенного, мольба родителя и мольба путника».
- Хадис 10708Абу Хурайра ад-Дусиثَلَاثُ دَعَوَاتٍ مُسْتَجَابَاتٌ لَا شَكَّ فِيهِنَّ دَعْوَةُ الْوَالِدِ عَلَى وَلَدِهِ ، وَدَعْوَةُ الْمَظْلُومِ ، وَدَعْوَةُ
«Три мольбы принимаются непременно, в этом нет сомнений: мольба родителя против своего ребенка, мольба угнетенного и мольба...»
- Хадис 10771Абу Хурайра ад-Дусиثَلَاثُ دَعَوَاتٍ مُسْتَجَابَاتٌ لَا شَكَّ فِيهِنَّ : دَعْوَةُ الْمَظْلُومِ ، وَدَعْوَةُ الْمُسَافِرِ ، وَدَعْوَةُ الْوَالِدِ عَلَى وَلَدِهِ .
«Я слышал, как Абу Хурайра говорил: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Три мольбы непременно будут приняты, в этом нет сомнений: мольба угнетенного, мольба путника и мольба родителя против своего ребенка““».