خَيْرُ يَوْمٍ طَلَعَتْ فِيهِ الشَّمْسُ يَوْمُ الْجُمُعَةِ ، فِيهِ خُلِقَ آدَمُ ، وَفِيهِ أُهْبِطَ ، وَفِيهِ تِيبَ عَلَيْهِ ، وَفِيهِ مَاتَ ، وَفِيهِ تَقُومُ السَّاعَةُ ، وَمَا مِنْ دَابَّةٍ إِلَّا وَهِيَ مُسِيخَةٌ يَوْمَ الْجُمُعَةِ مِنْ حِينَ تُصْبِحُ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ شَفَقًا مِنَ السَّاعَةِ إِلَّا الْجِنَّ وَالْإِنْسَ ، وَفِيهِ سَاعَةٌ لَا يُصَادِفُهَا عَبْدٌ مُسْلِمٌ وَهُوَ يُصَلِّي يَسْأَلُ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ حَاجَةً إِلَّا أَعْطَاهُ إِيَّاهَا ، قَالَ كَعْبٌ : ذَلِكَ فِي كُلِّ سَنَةٍ يَوْمٌ ، فَقُلْتُ : بَلْ فِي كُلِّ جُمُعَةٍ ، قَالَ : فَقَرَأَ كَعْبٌ التَّوْرَاةَ فَقَالَ : صَدَقَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : ثُمَّ لَقِيتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ سَلَامٍ فَحَدَّثْتُهُ بِمَجْلِسِي مَعَ كَعْبٍ فَقَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ سَلَامٍ : قَدْ عَلِمْتُ أَيَّةَ سَاعَةٍ هِيَ ، قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَقُلْتُ لَهُ : فَأَخْبِرْنِي بِهَا ، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ سَلَامٍ : هِيَ آخِرُ سَاعَةٍ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ ، فَقُلْتُ : كَيْفَ هِيَ آخِرُ سَاعَةٍ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ ، وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا يُصَادِفُهَا عَبْدٌ مُسْلِمٌ وَهُوَ يُصَلِّي وَتِلْكَ السَّاعَةُ لَا يُصَلَّى فِيهَا ، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ سَلَامٍ : أَلَمْ يَقُلْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ جَلَسَ مَجْلِسًا يَنْتَظِرُ الصَّلَاةَ فَهُوَ فِي صَلَاةٍ حَتَّى يُصَلِّيَ ، قَالَ : فَقُلْتُ : بَلَى ، قَالَ : هُوَ ذَاكَ

«Лучший день, в который восходило солнце — это пятница: в этот день был создан Адам, в этот день он был низведен [на землю], в этот день было принято его покаяние, в этот день он умер и в этот день настанет Час. И нет ни одного животного, которое бы не прислушивалось в пятницу с момента побуждения до восхода солнца из страха перед Часом, кроме джиннов и людей. И есть в нем час, в который ни один мусульманин не совпадет [в молитве], совершая намаз и прося о какой-либо нужде Всемогущего и Великого Аллаха, чтобы Он не даровал ее ему». Ка‘б сказал: «Это бывает раз в году в один из дней». Я сказал: «Напротив, каждую пятницу». Ка‘б сказал, прочитав Тору: «Прав Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Абу Хурайра сказал: «Затем я встретил ‘Абдуллаха бин Саляма и рассказал ему о своем сидении с Ка‘бом. ‘Абдуллах бин Салям сказал: „Я знаю, какой это час“. Абу Хурайра сказал: «Я спросил его: „Так поведай же мне о нем!“ ‘Абдуллах бин Салям ответил: „Это последний час пятничного дня“. Я сказал: „Как это может быть последним часом пятничного дня, если Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «...не совпадет с ним раб-мусульманин, совершающий намаз...», тогда как в этот час молитва не совершается?“ На это ‘Абдуллах бин Салям ответил: „Разве Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не сказал: «Кто сидит в собрании, ожидая молитвы, тот находится в состоянии молитвы до тех пор, пока не помолится»?“ Я сказал: „Конечно, да“. Он ответил: „Это оно и есть“».